The Romantics - When I Look In Your Eyes текст песни

sse
When I look in your eyes
I get a feeling that I can’t describe
It can’t be wrong
No, no Not when a feelin’s comin' on this strong
Now I’m wonderin' why
I feel so good inside
When I look in your eyes
When you tell me your mine
You send a shiver runnin' up and down my spine
Could this be love
Cause you’re the girl I’ve been dreamin' of now
I’m wonderin' why
I feel so good inside
When I look in your eyes
When I look in your eyes
When I get you alone
It’s so much different from the telephone
Don’t let me go No no Just want to hold you like I told you so now
I’m wonderin' why
I feel so good inside
When I look in your eyes
When I look in your eyes

Перевод песни "When I Look In Your Eyes"

Когда я смотрю в твои глаза,
Я испытываю чувство, которое не могу описать.
Это не может быть неправильно,
Нет, нет, не когда чувство становится таким сильным.

Теперь я задаюсь вопросом, почему
Я чувствую себя так хорошо внутри,
Когда я смотрю в твои глаза.
Когда ты говоришь мне, что я твой,
Ты посылаешь дрожь по моему позвоночнику.

Может ли это быть любовь?
Потому что ты та девушка, о которой я мечтал,
Теперь я задаюсь вопросом, почему
Я чувствую себя так хорошо внутри,
Когда я смотрю в твои глаза.
Когда я смотрю в твои глаза.

Когда я остаюсь с тобой наедине,
Это так сильно отличается от телефонного разговора.
Не отпускай меня, нет, нет,
Я просто хочу держать тебя, как я сказал тебе.

Теперь я задаюсь вопросом, почему
Я чувствую себя так хорошо внутри,
Когда я смотрю в твои глаза.
Когда я смотрю в твои глаза.

О чем песня "When I Look In Your Eyes"

Лирический герой испытывает сильные романтические чувства к девушке, когда смотрит ей в глаза. Он не может объяснить эти чувства, но они кажутся ему правильными и естественными. Герой чувствует себя хорошо, когда девушка говорит, что принадлежит ему, и он задается вопросом, не является ли это любовью. Песня выражает радость и удивление от встречи с человеком, который вызывает такие сильные эмоции.