The Runaway Club - Downhill from Here текст песни

Somewhere ahead the road it winds
And no I can’t stop can’t read the signs
But a little piece of me
It loves the mystery
High in a plane the engine blew
No rope and no wings no parachute
But a little piece of me
It loves the mystery
Out in the ocean clouds roll in
And the storm makes waves the boats sinking
But a little piece of me
It loves the mystery
I’m treading water heads above
As the sharks circle they smell the blood
But a little piece of me
It loves the mystery
Let’s throw away our fears
It’s all downhill from here
Yeah (oh oh oh oh)
It’s all downhill from here (oh oh oh)
It’s all downhill from here

Перевод песни "Downhill from Here"

Где-то впереди дорога извивается,
И нет, я не могу остановиться, не могу прочитать знаки,
Но маленькая часть меня
Любит загадку.
Высоко в небе самолёт взорвался,
Нет верёвки и нет крыльев, нет парашюта,
Но маленькая часть меня
Любит загадку.
В открытом океане собираются облака,
И шторм создаёт волны, лодка тонет,
Но маленькая часть меня
Любит загадку.
Я плыву, держа голову над водой,
Пока акулы кружат, чуя кровь,
Но маленькая часть меня
Любит загадку.
Давайте отбросим свои страхи,
Отсюда всё только вниз,
Да (оооо),
Отсюда всё только вниз (оооо),
Отсюда всё только вниз.

О чем песня "Downhill from Here"

Смысл этой песни заключается в том, что, несмотря на все трудности и опасности, которые встречаются на пути, есть часть личности, которая любит неизвестность и риски. Песня призывает отбросить страхи и принять неизбежность судьбы, поскольку все равно все идет под гору.