Thompson - Anica-Kninska Kraljica текст песни

Zbog Anice i bokala vina,
zapalit ću Krajinu do Knina
Zapalit ću dva, tri srpska taba,
da ja nisam dolazio d aba.
Ej, Anice kninska kraljice,
Ej, Anice kninska kraljice,
Ej, Anice kninska kraljice.
Zbog Anice i bokala vina,
Zapalit ću Krajinu do Knina
Ej, Hrvati sjetimo se Knina,
Hrvatskoga kralja Zvonimira.
Ej, Anice kninska kraljice,
Ej, Anice kninska kraljice,
Ej, Anice kninska kraljice.

Перевод песни "Anica-Kninska Kraljica"

Из-за Аницы и бокала вина,
я подожгу Краину до Книна.
Я подожгу два, три сербских табора,
чтобы я не приходил сюда зря.
Эй, Аница, книнская королева,
Эй, Аница, книнская королева,
Эй, Аница, книнская королева.
Из-за Аницы и бокала вина,
я подожгу Краину до Книна.
Эй, хорваты, вспомним Книн,
хорватского короля Звонимира.
Эй, Аница, книнская королева,
Эй, Аница, книнская королева,
Эй, Аница, книнская королева.

О чем песня "Anica-Kninska Kraljica"

Эта песня, вероятно, имеет исторический и националистический подтекст, связанный с конфликтом между хорватами и сербами. В песне упоминается город Книн, который был столицей самопровозглашённой Республики Сербская Краина во время войны в Хорватии (1991-1995).

Смысл песни можно интерпретировать как призыв к хорватам вспомнить о своём короле Звонимире и о городе Книне, который был важным центром хорватской истории и культуры. Также в песне упоминается "Краина" - регион, который был населён сербами и был ареной конфликта между хорватами и сербами.

В целом, песня, вероятно, выражает националистические настроения и призывает к защите хорватских интересов и культуры. Однако, без более широкого контекста и информации о конкретном исполнителе или времени создания песни, трудно дать более точную интерпретацию.