Thorondir - Fremdes Land текст песни

Im Norden ist Winterzeit
Die Natur zeigt sich im weißen Kleid
Glitzernd im hellen Sonnenlicht
Sobald der Schatten über die Berge bricht
Durch die dichten Wolken am Himmelszelt funkeln die Sterne
Wie in der Heimat die hinter und liegt in weiter Ferne
Das klirrende Eis zu unseren Füßen
Der Weg war weit
Der Feind wird nun büßen
Denn wir sind zum Kampf bereit
Wir betreten fremdes Land
Rücken dem Feind immer näher
Die Furcht steigt an
Die Zügel werden langsam schwerer
Eiskristalle fallen auf uns nieder
Bedecken Mensch und Tier
Doch unser Wille zum Sieg
Verdrängt die eiserne Kälte hier
Die Pfeile sind gespitzt die Schwerter geschärft
Unsere Körper sind bereit der Geist gestärkt
Der Feind steht uns gegenüber mit zitternder Hand
Die Schlacht beginnt bis einer den Sieg erlangt
Der Schnee färbt sich allmählich rot
Blut durchtränkt den Boden
Die Klingen bringen mit sich Tote
Der Blutrausch bringt uns zum Toben
Zahlreiche Leben fordert diese Schlacht
Die uns letztendlich den Sieg gebracht

Перевод песни "Fremdes Land"

На севере наступает зима,
Природа облачается в белое платье,
Сверкает в ярком солнечном свете,
Когда тень ложится на горы.
Через густые облака на небосводе мерцают звезды,
Как в родном доме, оставшемся далеко за нами.
Хрустящий лед под ногами,
Путь был долгим,
Противник теперь поплатится,
Ибо мы готовы к бою.
Мы ступаем на чужую землю,
Приближаемся к врагу,
Страх растет,
Уздцы становятся все тяжелее.
Ледяные кристаллы падают на нас,
Покрывают людей и зверей,
Но наша воля к победе
Прогоняет железную холодность отсюда.
Стрелы заострены, мечи наточены,
Наши тела готовы, дух укреплен.
Противник стоит перед нами с дрожащей рукой,
Битва начинается, пока не будет одержана победа.
Снег постепенно краснеет,
Кровь пропитывает землю,
Клинки несут смерть,
Жажда крови доводит нас до бешенства.
Многие жизни требуют эта битва,
Которая в конце концов принесет нам победу.