Thrawsunblat - Through the Ice текст песни

Many who die deserve life
Many who live deserve death
So live with fire, laugh at fate
Bare your teeth as you draw your final breath
Life’s a journey 'cross a frozen lake
Wind howling in your face
Never know how solid your steps are
Until the moment you fall through the ice
We all march into the unknown
Time whipping our backs
Pushing us ever forward
Until the moment we fall through the ice
Drowning in the blackest water
One mis-taken step
Laden with past choices
Pure consequence pulling me down
We never know when we’re to die;
We only choose what we do with our time
Too many let it go to waste;
I cannot let this be my fate
A hand burst from the water
Veins frozen through
Inch by inch, hour by hour
I dragged myself back onto the ice
Ad mortem gelor
Sed perseverabo, et hoc superabo

Перевод песни "Through the Ice"

Многие, кто умирает, заслуживают жизни,
Многие, кто живёт, заслуживают смерти.
Так живи с огнём, смейся в лицо судьбе,
Обнажи зубы, когда делаешь последний вдох.

Жизнь — путешествие по замёрзшему озеру,
Ветер воет в лицо,
Никогда не знаешь, насколько твёрды твои шаги,
Пока не упадёшь сквозь лёд.

Мы все маршируем в неизвестность,
Время хлещет нас по спине,
Толкая нас всё дальше и дальше,
Пока не упадём сквозь лёд.

Тонуть в самой чёрной воде,
Одна неправильная ступня,
Нагруженная прошлыми решениями,
Чистое следствие, тащащее меня вниз.

Мы никогда не знаем, когда умрём;
Мы только выбираем, что делать со своим временем.
Слишком многие позволяют ему пропасть зря;
Я не могу позволить, чтобы это стало моей судьбой.

Рука вырвалась из воды,
Вены замёрзли насквозь,
Дюйм за дюймом, час за часом,
Я вытащил себя обратно на лёд.

До самой холодной смерти,
Но я буду упорствовать и преодолею это.