Threering - Dust and Bones текст песни

If there’s nothing inside, tell me what are we made of?
When you live with the fear of falling flat smack on your face
All the voices inside are screaming fits for redemption
And you’re inventing new ways to commit slow motion suicide
You can’t pretend this all away
Massive blow to the heart is like a crack of thunder
It’s just another day lost, like that smile wiped from your face
You’ve got to scratch that itch until it feels like you’re living
While you’re chasing the ghost of what once was and will never be
As you’re tying the rope, the world just keeps on spinning
You’re just piss in the wind while your life just passes you by
Massive blow to the heart is like a crack of thunder
It’s just another day lost, like that smile wiped from your face
And the second it hits, oh you will know you’re dying
You can bury your head in the sand until you’re dust and bones
Massive blow to the heart is like a crack of thunder
It’s just another day lost, like that smile wiped from your face
And the second it hits, oh you will know you’re dying
You can bury your head in the sand until you’re dust and bones
And that’ll make it all right

Перевод песни "Dust and Bones"

Если внутри ничего нет, то из чего мы сделаны?
Когда живёшь со страхом упасть лицом в грязь,
Все голоса внутри кричат о искуплении,
И ты придумываешь новые способы совершить самоубийство в замедленном темпе.
Ты не можешь притвориться, что всё это не существует.
Сильный удар по сердцу подобен раскату грома,
Это просто ещё один потерянный день, как улыбка, стёртая с твоего лица.
Ты должен почесать эту зудящую рану, пока не почувствуешь, что живёшь,
Пока ты преследуешь призрак того, что когда-то было и никогда не будет.
Когда ты завязываешь петлю, мир продолжает вращаться,
Ты просто моча на ветру, а твоя жизнь проходит мимо тебя.
Сильный удар по сердцу подобен раскату грома,
Это просто ещё один потерянный день, как улыбка, стёртая с твоего лица.
И в тот же миг, когда это произойдёт, ты поймёшь, что умираешь,
Ты можешь зарыть голову в песок, пока не превратишься в прах и кости.
Сильный удар по сердцу подобен раскату грома,
Это просто ещё один потерянный день, как улыбка, стёртая с твоего лица.
И в тот же миг, когда это произойдёт, ты поймёшь, что умираешь,
Ты можешь зарыть голову в песок, пока не превратишься в прах и кости.
И это сделает всё правильно.