Tom Zé - Augusta, Angélica e Consolação текст песни

Augusta, graças a Deus,
graças a Deus,
entre você e a Angélica
eu encontrei a Consolação
que veio olhar por mim
e me deu a mão.
Augusta, que saudade,
você era vaidosa,
que saudade,
e gastava o meu dinheiro,
que saudade,
com roupas importadas
e outras bobagens.
Angélica, que maldade,
você sempre me deu bolo,
que maldade,
e até andava com a roupa,
que maldade,
cheirando a consultório médico,
Angélica.
Quando eu vi que o Largo dos Aflitos
não era bastante largo
ora caber minha aflição,
eu fui morar na Estação da Luz,
porque estava tudo escuro
dentro do meu coração.

Перевод песни "Augusta, Angélica e Consolação"

Августа, слава Богу,
слава Богу,
между тобой и Анжеликой
я нашел Утешение,
которое пришло взглянуть на меня
и протянуло мне руку.
Августа, какая тоска,
ты была тщеславна,
какая тоска,
и тратила мои деньги,
какая тоска,
на импортную одежду
и прочие глупости.
Анжелика, какая злоба,
ты всегда давала мне от ворот поворот,
какая злоба,
и даже носила одежду,
какая злоба,
пахнущую медицинским кабинетом,
Анжелика.
Когда я увидел, что Площадь Страданий
оказалась недостаточно просторной,
чтобы вместить мое горе,
я переехал на Станцию Света,
потому что внутри моего сердца
было темно.