Tonio K - You Were There текст песни

Well it might have been a vision
Or it might have been a dream
Like a photograph of Eden
It was like no place I’d ever seen
And you were there waiting for me
You shined the light when I couldn’t see
I stood at the gate like a stranger
And you were there waiting for me
In the middle of the city
In the middle of the night
I woke up in total darkness
I’d been dreaming about the light
And I dreamed that we were laughing
And I dreamed that we were free
And I dreamed we were becoming
Who we were meant to be
And you were there waiting for me
You shined the light until I could see
I stood at the gate like a stranger
And you were there waiting for me
You were there waiting for me
You knew I’d show eventually
I stood at the gate like a stranger
And you stood there waiting for me
You were there waiting for me

Перевод песни "You Were There"

Это, возможно, было видение,
Или, может быть, это был сон,
Как фотография Эдема,
Это было место, подобного которому я никогда не видел.
И ты была там, ожидая меня,
Ты светила светом, когда я не мог видеть.
Я стоял у ворот, как чужой,
И ты была там, ожидая меня.

Посреди города,
Посреди ночи,
Я проснулся в полной темноте,
Я видел сон о свете.
И я видел сон, что мы смеялись,
И я видел сон, что мы были свободны,
И я видел сон, что мы становились
Теми, кем мы были предназначены быть.

И ты была там, ожидая меня,
Ты светила светом, пока я не смог увидеть.
Я стоял у ворот, как чужой,
И ты была там, ожидая меня.
Ты была там, ожидая меня,
Ты знала, что я рано или поздно появлюсь.
Я стоял у ворот, как чужой,
И ты стояла там, ожидая меня.
Ты была там, ожидая меня.