Trevor Menear - Tired of Heaven текст песни

Fields, they’re burning behind the gates
And nothing won’t put them out
Kings, they’re running to no escape
While the mountains are brought to the ground
There are angels walking hounds
You can’t see the clouds soaked through
'Cause heaven is all it’ll take to get you tired of heaven, too
When you go they’ll send you for their
Mansion behind the sun
You just might not be much use
Where your hard times can’t be sung
You may not care to be forgiven
Rather pay the devil’s dues
'Cause heaven is all it’ll take to get you tired of heaven, too
Spending all your time in a daydream
But your pretending to pray
Smoke signals burning upside down
Try and warn you
To try and warn you away
So I won’t rest in the good Lord’s light
Without a curtain or without the rain
No bet will ever beat that two-dollar
Roof that we shared in Spain
I’ll just get drunk and I’ll miss you
And hope they put me on the moon
'Cause heaven is all it’ll take to get you tired of heaven, too
Oh, yeah
Heaven is all it’ll take to get you tired of heaven, oh, too

Перевод песни "Tired of Heaven"

Поля горят за воротами,
И ничто не сможет их погасить.
Короли бегут, не видя спасения,
Пока горы не рухнут на землю.
Там ангелы гонят псов,
Но вы не видите облака, пропитанные дождем,
Потому что рай - это все, что потребуется, чтобы вам надоели и небеса.
Когда ты уйдешь, они отправят тебя за
Дворец за солнцем.
Ты, может быть, не будешь особо полезен,
Где твои тяжелые времена не могут быть спеты.
Ты, может быть, не захочешь быть прощенным,
Лучше заплати дьяволу долг.
Потому что рай - это все, что потребуется, чтобы вам надоели и небеса.
Привыкнув проводить все свое время в мечтах,
Но притворяешься, что молишься.
Сигналы дыма горят вверх ногами,
Пытаясь предупредить тебя,
Предупредить тебя об уходе.
Так что я не успокоюсь в божьем свете,
Без занавеси или дождя.
Ни одна ставка не сможет сравниться с той двудолларовой
Крышей, которую мы разделяли в Испании.
Я просто напьюсь и буду скучать по тебе
И надеюсь, что они отправят меня на луну.
Потому что рай - это все, что потребуется, чтобы вам надоели и небеса.
О, да
Рай - это все, что потребуется, чтобы вам надоели и небеса, о, да.