Txarango - Arriba la Nit текст песни

Sota la pluja que renta les mentides
Tants homes com formigues obren les llums del son
Sota la pluja que renta les mentides
La ciutat adormida amb tants senyors com pors
Arlequins i clowns ploraners prenen els carrers vetllen la son
Trapezistes, equilibristes, jocs de mans, malabars de foc
Dorm…
Arriba la nit, arriba a la ciutat
Sóc menys pallasso que ahir no vull fer-me gran
Arriba la nit, arriba a la ciutat
Sóc menys pallasso que ahir no vull fer-me gran
Sota la pluja que renta les mentides
Porpra la nit somia que ara és taronja de malsons
Papers als bassals mollats, cartes perdudes, balcons, somnis i terrats
Un laberint d’històries, un mim perdut entre els teus ulls i el mar
Dorm…
Arriba la nit, arriba a la ciutat
Sóc menys pallasso que ahir no vull fer-me gran
Arriba la nit, arriba a la ciutat
Sóc menys pallasso que ahir no vull fer-me gran
Potser demà el matí
Tot haurà canviat
Potser demà el matí
Tot s’haurà acabat
Si els teus ulls s’obren de matinada
Vull que em vegin somiar d’aprop
Sent la pluja saltant de les teulades
Escombra el teatre dels malsons
Si els teus ulls s’obren de matinada
Vull que em vetllin la son d’aprop
Sent la pluja saltant de les teulades
Escombra el teatre dels malsons
Arriba la nit, arriba a la ciutat
Sóc menys pallasso que ahir no vull fer-me gran
Arriba la nit, arriba a la ciutat
Sóc menys pallasso que ahir no vull fer-me gran
Potser demà el matí
Tot haurà canviat
Sóc menys pallasso que ahir
No vull fer-me gran

Перевод песни "Arriba la Nit"

Под дождем, что стирает лжи,
Столько людей, как муравьев, в городах живут.
Под дождем, что стирает лжи,
Город спит с таким количеством хозяев-страхов.

Арлекины и плачущие клоуны, улицы они занимают,
Ночь прославляя своим ритмом, трапецисты и акробаты,
Игры рук, фокусников с огнём.
Спи…

Приходит ночь в город приходит.
Я меньше шут нынче, чем вчера, большего не желаю.
Приходит ночь в город приходит.
Я меньше шут нынче, чем вчера, большего не желаю.

Под дождём, что стирает лжи,
Ночь в пурпур облачается и сейчас улыбается багряным.
В бассейнах мокрые записки, проигнорированные карты, балконы, сны и дворы,
Лабиринт историй, затерянный в твоих глазах и океане.
Спи…

Приходит ночь в город приходит.
Я меньше шут нынче, чем вчера, большего не желаю.
Приходит ночь в город приходит.
Я меньше шут нынче, чем вчера, большего не желаю.

А завтра утром всё может измениться,
Всё к концу может подойти.
Если глаза твои откроются ранним утром,
Хочу, чтобы видели мой сон из близости.

Слыша дождь по черепичным крышам,
Он освобождает театр ночных кошмаров.
Если глаза твои откроются ранним утром,
Хочу, чтобы вели сон из близости.

Слыша дождь по черепичным крышам,
Он освобождает театр ночных кошмаров.

Приходит ночь в город приходит.
Я меньше шут нынче, чем вчера, большего не желаю.
Приходит ночь в город приходит.
Я меньше шут нынче, чем вчера, большего не желаю.

А завтра утром всё может измениться,
Я меньше шут нынче, чем вчера, большего не желаю.