Unwoman - Black Magic текст песни

If I could save you
I would kiss you
I would run to you
I would fix you
If I could stitch their hearts
I’d collect another
All the lonely boys
I could be their mother
If it was more than the lure
Of a possible fall
I would consider
Breaking it all
But it is merely polar
Opposites attracting
My perfect order
To meet chaos again
Still something pulls me
And I don’t want the blame
This is black magic
I can only lose this game
You ask for what seems simple
And god I love to give
But it’s impossible
You are not mine to save

Перевод песни "Black Magic"

Если бы я могла спасти тебя,
Я бы поцеловала тебя,
Я бы побежала к тебе,
Я бы исправила тебя.
Если бы я могла зашить их сердца,
Я бы собрала ещё одно,
Все одинокие мальчики,
Я могла бы стать их матерью.
Если бы это было больше, чем приманка
Возможного падения,
Я бы подумала
О разрушении всего.
Но это всего лишь полярность,
Притяжение противоположностей,
Мой идеальный порядок
Встречается с хаосом снова.
И всё же что-то тянет меня,
И я не хочу нести ответственность.
Это чёрная магия,
Я могу только проиграть в этой игре.
Ты просишь о том, что кажется простым,
И, боже, я люблю давать,
Но это невозможно,
Ты не принадлежишь мне, чтобы я могла спасти тебя.