Unwoman - Flowering Vines текст песни

We take another turn
On piss-stained marble floors
Outside the world burns
The empire runs its course
Yet here we are safe
In long-abandoned halls
We only have to wait
Until the morning calls
But will dawn come?
Will we see it?
Has the Earth stopped turning?
Or is the air just full of soot?
There are flowering vines
Winding their way around our hearts
If we stand still
Have we run out of time?
Time is the one thing we can’t make
But we can kill
Dancing our only revolution
Drinking our best solution
There is dust here and danger and fear of discovery
Trust among strangers protecting some mystery
If we are the saviors, please tell me what we’re saving
Lost in the labors of simply misbehaving
Dancing our only revolution
Drinking our best solution
Dancing our only revolution
Drinking our best solution
Yes, we have killed the cops in our heads, but what’s next?
We’re free or we’re trapped, what does it matter if we’re dead?
There are flowering vines
Winding their way around our hearts
If we stand still
Have we run out of time?
Time is the one thing we can’t make
But we can kill
Dancing our only revolution
Drinking our best solution
Dancing our only revolution
Drinking our best solution
Dancing our only revolution
Drinking our best solution
Dancing our only revolution
Drinking our best solution
There are flowering vines
Winding their way around our hearts
We’ll run out of time
If we continue to play our parts
We take another turn
On piss-stained marble floors
Outside the world burns
The empire runs its course
Dancing our only revolution
Drinking our best solution
Dancing our only revolution
Drinking our best solution
Yet somehow we are safe
In long-abandoned halls
We only have to wait
Until the morning calls
Dancing our only revolution
Drinking our best solution
Dancing our only revolution
Drinking our best solution
Yes, we have killed the cops in our heads, but what’s next?
We’re perfectly free, but what have we left our children?
There are flowering vines
Winding their way around our hearts
If we stand still
Have we run out of time?
Time is the one thing we can’t make
But we can kill

Перевод песни "Flowering Vines"

Мы делаем очередной шаг
По мраморным полам, залитым мочой
За стенами мир горит
Империя следует своему пути
Но здесь мы в безопасности
В давно заброшенных залах
Нам нужно только ждать
Пока не придёт утро
Но придёт ли рассвет?
Увидим ли мы его?
Остановилась ли Земля?
Или воздух просто полон сажи?
Есть цветущие лианы
Обвивающие наши сердца
Если мы стоим на месте
Не закончилось ли наше время?
Время - единственное, чего мы не можем создать
Но мы можем убить
Танец - наша единственная революция
Питьё - наше лучшее решение
Здесь есть пыль, опасность и страх быть обнаруженными
Доверие среди незнакомцев, защищающих какую-то тайну
Если мы спасители, скажите мне, что мы спасаем
Заблудившись в трудах простого непослушания
Танец - наша единственная революция
Питьё - наше лучшее решение
Танец - наша единственная революция
Питьё - наше лучшее решение
Да, мы убили полицейских в наших головах, но что дальше?
Мы свободны или в ловушке, что это меняет, если мы мертвы?
Есть цветущие лианы
Обвивающие наши сердца
Если мы стоим на месте
Не закончилось ли наше время?
Время - единственное, чего мы не можем создать
Но мы можем убить
Танец - наша единственная революция
Питьё - наше лучшее решение
Танец - наша единственная революция
Питьё - наше лучшее решение
Танец - наша единственная революция
Питьё - наше лучшее решение
Танец - наша единственная революция
Питьё - наше лучшее решение
Есть цветущие лианы
Обвивающие наши сердца
Мы закончимся, если будем продолжать играть свои роли
Мы делаем очередной шаг
По мраморным полам, залитым мочой
За стенами мир горит
Империя следует своему пути
Танец - наша единственная революция
Питьё - наше лучшее решение
Танец - наша единственная революция
Питьё - наше лучшее решение
И всё же мы в безопасности
В давно заброшенных залах
Нам нужно только ждать
Пока не придёт утро
Танец - наша единственная революция
Питьё - наше лучшее решение
Танец - наша единственная революция
Питьё - наше лучшее решение
Да, мы убили полицейских в наших головах, но что дальше?
Мы совершенно свободны, но что мы оставили нашим детям?
Есть цветущие лианы
Обвивающие наши сердца
Если мы стоим на месте
Не закончилось ли наше время?
Время - единственное, чего мы не можем создать
Но мы можем убить