Vanbot - Stay Alive текст песни

On to the winding road
Down below
I don’t know when to stop
I fly above the rooftops
Oh, those rushing drops
But you know when to stop
You keep on asking, but you never learn
You keep demanding, but you never really know what to say
Hold me close and tell me I’ll stay alive
Keep me calm, disarm me 'til I come down
We make a rush into the night
We’re killing every haunting lie
I guess I’ll stay alive
I better say nothing
I better be still
I don’t know when to stop
I’ve got nothing to hide
You read me like a book
But you know when to stop
You keep on asking, but you never learn
You keep demanding though you’re shy. You’re wearing it like a crown

Перевод песни "Stay Alive"

По извилистой дороге
Внизу
Я не знаю, когда остановиться
Я лечу над крышами
О, эти стремительные капли
Но ты знаешь, когда остановиться
Ты продолжаешь спрашивать, но никогда не учишься
Ты продолжаешь требовать, но никогда не знаешь, что сказать
Обними меня и скажи, что я останусь жив
Успокой меня, разоружи меня, пока я не спущусь
Мы бросаемся в ночь
Мы уничтожаем каждую преследующую ложь
Я думаю, я останусь жив
Лучше мне ничего не говорить
Лучше мне молчать
Я не знаю, когда остановиться
У меня нет ничего, что нужно скрывать
Ты читаешь меня как книгу
Но ты знаешь, когда остановиться
Ты продолжаешь спрашивать, но никогда не учишься
Ты продолжаешь требовать, хотя ты застенчива. Ты носишь это как корону.

О чем песня "Stay Alive"

Смысл этой песни заключается в описании сложных отношений между двумя людьми. Один из них чувствует себя потерянным и не знает, когда остановиться, в то время как другой человек кажется более уверенным и знающим, когда нужно остановиться. Первый человек просит второго о поддержке и утешении, но при этом чувствует, что второй человек не всегда искренен в своих вопросах и требованиях. Песня также затрагивает тему зависимости и контроля в отношениях.