Villebillies - Flask and a Gun текст песни

I wish I had a flask and a gun
So I could drink myself in the head
And load another bullet in the glass
So this day would finally pass 'cause I’m having so much fun
I wish I had a lady and the tramp
Bitch I was talkin' to the dog (oh no you was!)
Here’s another bone for your ass you can bury in the grass
I’m the master of this pond (big fish)
Well I’m back if you’ve been missing me Pine cone still rotisserie
Haze what we smoke in the middle of the barn on your property
But that’s honesty
And I ain’t heard shit from Guns n' Roses
And just like frat rock decomposes
And you still sing songs from the 80s
And 90s why?
Ain’t shit out lately!
And maybe pay me a bag of bones
Sprinkle bad loc on the microphone
Stank in the club like «ooh-wee»
You know lil' Tuck be a bad C We back in the house like hold up Can’t believe ya’ll showed up Everybody brought they own cup
But none of ya’ll brought no swee
My apartment smells of rich mahogany
That’s why all these girls are fond of me In Utah they don’t believe in monogamy
Got big gloves so I’m taking you all with me Long John make no money the first rhyme
This mama’s jokes were funny the first time
Thought I heard ya On the urge of Conniption fits scream Wesley murder
I wish I had a flask and a gun
So I could drink myself in the head
And load another bullet in the glass
So this day would finally pass 'cause I’m having so much fun
I wish I had a lady and the tramp
Bitch I was talkin' to the dog (oh no you was!)
Here’s another bone for your ass you can bury in the grass
I’m the master of this pond (big fish)
I wish I had a flask and a gun
So I could drink myself in the head
And load another bullet in the glass
So this day would finally pass 'cause I’m having so much fun
I wish I had a lady and the tramp
Bitch I was talkin' to the dog (oh no you was!)
Here’s another bone for your ass you can bury in the grass
I’m the master of this pond (big fish)

Перевод песни "Flask and a Gun"

Я желаю иметь флягу и пистолет,
Чтобы напиться до беспамятства,
И зарядить ещё одну пулю в стакан,
Чтобы этот день наконец прошёл, ведь я так веселюсь.
Я желаю иметь Леди и Бродягу,
Сука, я разговаривал с собакой (о нет, это ты была!).
Вот ещё одна кость для твоей задницы, которую ты можешь закопать в траве.
Я хозяин этого пруда (большая рыба).

Я вернулся, если вы скучали по мне.
Шишка всё ещё вертится на вертеле.
Туман - это то, что мы курим в середине сарая на твоей территории,
Но это честность.
И я не слышал ничего от Guns n' Roses,
И как фрат-рок разлагается,
И вы всё ещё поёте песни 80-х и 90-х, почему?
Ничего нового не вышло в последнее время!

И может быть, заплатите мне мешок костей,
Посыпьте плохой лок на микрофон,
Воняет в клубе, как "ух-ве".
Вы знаете, маленький Так - плохой Си.
Мы вернулись в дом, как будто подождите,
Не могу поверить, что вы все пришли,
Каждый принёс свой собственный стакан,
Но никто из вас не принёс сладостей.

Моя квартира пахнет богатым красным деревом,
Вот почему все эти девушки любят меня.
В Юте они не верят в моногамию,
У меня большие перчатки, поэтому я беру вас всех с собой.
Лонг Джон не зарабатывает денег на первый рифм,
Шутки этой мамы были смешными в первый раз,
Я подумал, что услышал тебя,
На порыве конвульсий кричит Уэсли-убийца.

Я желаю иметь флягу и пистолет,
Чтобы напиться до беспамятства,
И зарядить ещё одну пулю в стакан,
Чтобы этот день наконец прошёл, ведь я так веселюсь.
Я желаю иметь Леди и Бродягу,
Сука, я разговаривал с собакой (о нет, это ты была!).
Вот ещё одна кость для твоей задницы, которую ты можешь закопать в траве.
Я хозяин этого пруда (большая рыба).

Я желаю иметь флягу и пистолет,
Чтобы напиться до беспамятства,
И зарядить ещё одну пулю в стакан,
Чтобы этот день наконец прошёл, ведь я так веселюсь.
Я желаю иметь Леди и Бродягу,
Сука, я разговаривал с собакой (о нет, это ты была!).
Вот ещё одна кость для твоей задницы, которую ты можешь закопать в траве.
Я хозяин этого пруда (большая рыба).

О чем песня "Flask and a Gun"

Смысл этой песни заключается в выражении разочарования и скуки от повседневной жизни. Исполнитель жалуется на отсутствие интересных событий и желает иметь возможность уйти от реальности с помощью алкоголя и оружия. Он также высмеивает современную музыку и общество, сравнивая его с прошлым. В песне также присутствуют элементы абсурда и сарказма, что делает ее текст довольно сложным для интерпретации. В целом, песня можно рассматривать как выражение молодежного бунта и разочарования в современном мире.