We Came from Wolves - Coraline текст песни

I saw the sun today
Thought it was lost but I found it inside of me
Said the note on the door
Which I read from the floor whilst in a fragile state
But I’d been there for days
Why only know had those words come into my gaze?
The only thing that I knew is that I was with you
Amidst your golden rays
And it was so long ago
That I’d forgive you if this was lost
But I have never taken it lightly
So I just wanna let you know that
Coraline
You’ve got the innocence so let it shine
Just take those buttons from your eyes and rise tonight
To show the world we’ve got it right oh oh oh
Back in those hazy days
I’d stick my best get up on and I’d go out to play
Knew you’d come see me for clues
So you’d now what to do
When you needed soleil
If you’ll be good to me
Well I’ll be good to you
Cause I’m a convert of truth
With the romance of youth to see this promise through
And it was so long ago
That I’d forgive you if this was lost
But I have never taken it lightly
So I just wanna let you know that
Coraline
You’ve got the innocence so let it shine
Just take those buttons from your eyes and rise tonight
To show the world we’ve got it right
Coraline
You’ve got the innocence so let it shine
Just take those buttons from your eyes and rise tonight
To show the world we’ve got it right oh oh oh
Coraline
You’ve got the innocence so let it shine
Just take those buttons from your eyes and rise tonight
To show the world we’ve got it right
Coraline
You’ve got the innocence so let it shine
Just take those buttons from your eyes and rise tonight
To show the world we’ve got it right oh oh oh
Coraline (show me your colours I’ll show you what you mean to me)
You’ve got the innocence so let it shine (Show me your colours I’ll show you
it’s not make believe)
Just take those buttons from your eyes and rise tonight
To show the world we’ve got it right oh oh oh oh

Перевод песни "Coraline"

Я увидел солнце сегодня,
Подумал, что оно потеряно, но нашёл его внутри себя.
Так говорила записка на двери,
Которую я прочитал с пола, находясь в хрупком состоянии,
Но я был там уже несколько дней.
Почему только сейчас эти слова попали в мой взгляд?
Единственное, что я знал, - это то, что я был с тобой
Среди твоих золотых лучей,
И это было так давно,
Что я простил бы тебя, если бы это было потеряно,
Но я никогда не относился к этому легкомысленно,
Так что я просто хочу сказать тебе,
Коралин,
У тебя есть невинность, так пусть она сияет,
Просто сними эти кнопки с твоих глаз и восстань сегодня ночью,
Чтобы показать миру, что мы правы, о, о, о.
В те туманные дни
Я надевал свой лучший наряд и выходил играть,
Знал, что ты придёшь ко мне за подсказками,
Чтобы знать, что делать,
Когда тебе нужен был солнечный свет,
Если ты будешь добра ко мне,
То я буду добр к тебе,
Потому что я приверженец истины,
С романтикой юности, чтобы увидеть это обещание,
И это было так давно,
Что я простил бы тебя, если бы это было потеряно,
Но я никогда не относился к этому легкомысленно,
Так что я просто хочу сказать тебе,
Коралин,
У тебя есть невинность, так пусть она сияет,
Просто сними эти кнопки с твоих глаз и восстань сегодня ночью,
Чтобы показать миру, что мы правы.
Коралин,
У тебя есть невинность, так пусть она сияет,
Просто сними эти кнопки с твоих глаз и восстань сегодня ночью,
Чтобы показать миру, что мы правы, о, о, о.
Коралин,
У тебя есть невинность, так пусть она сияет,
Просто сними эти кнопки с твоих глаз и восстань сегодня ночью,
Чтобы показать миру, что мы правы.
Коралин,
У тебя есть невинность, так пусть она сияет,
Просто сними эти кнопки с твоих глаз и восстань сегодня ночью,
Чтобы показать миру, что мы правы, о, о, о.
Коралин (покажи мне твои цвета, я покажу тебе, что ты значишь для меня),
У тебя есть невинность, так пусть она сияет (покажи мне твои цвета, я покажу тебе, что это не выдумка),
Просто сними эти кнопки с твоих глаз и восстань сегодня ночью,
Чтобы показать миру, что мы правы, о, о, о, о.