Winterhorde - Dancing in Flames текст песни

«That night in Prague was warm and loud
Old firefighters said with pride
Orchestra could not make a sound
Unless he burned it all around»
In the ashes, the orchestra still playing
To bid the farewell to the fallen soul
In the ashes, the trumpets blow fanfares
To celebrate the new Maestro’s birth
Ashes in the sky
Adorned this grim October eve
Flames are raging high
As pillars are falling on their knees
Cinders cracking moan
In consonance with howling winds
Satan and his entourage
Just left this bloody feast
In the ashes, the orchestra still playing
To bid the farewell to the fallen soul
In the ashes, the trumpets blow fanfares
To celebrate the new Maestro’s birth
Dancing in flames, we’ll be together again

Перевод песни "Dancing in Flames"

Той ночью в Праге было тепло и громко,
Старые пожарники с гордостью говорили,
Оркестр не мог бы звучать,
Если бы не сжег все вокруг.

В пепле оркестр все еще играет,
Прощаясь с павшей душой,
В пепле трубы трубят фанфары,
Празднуя рождение нового Мэстро.

Пепел в небе
Украшает эту мрачную октябрьскую ночь,
Пламя высоко разгорается,
Когда столпы падают на колени.
Сажа трещит и стонет
В созвучии с визжащими ветрами,
Сатана и его свита
Просто покинули это кровавое пиршество.
В пепле оркестр все еще играет,
Прощаясь с павшей душой,
В пепле трубы трубят фанфары,
Празднуя рождение нового Мэстро.

Танцуя в пламени, мы снова будем вместе.