Winterhorde - Farewell текст песни

Heaven colored skin, wounded by burnings… and still Covered by slime and by
silt
I leave you forever
Heaven colored skin, wounds in my soul, not by steel
Covered by lies and by filth
I damn you forever
Heaven colored skin
Burned through the soul my guilt
Condemned for my crime and my sin
I’ll rot here forever
When the moment of silence destroys the shore
And the sun gives its pledge to the sea
Only then I could leave the flesh
That’s imprisoning me
Shw was watching me from the unknown, I felt
As her voice still rings in my ears:
«You are trapped here forever unless you set me free»
So I turned to the rocks, to leviathan’s bones
That rest in their watery graves
Have they seen the one that I seek
But no one would say?
Where she’s laying alone
Enchained to a stone
Which holds her spirit enslaved?
So I begged the ivory moon to show me the way
«Breathless, cold shiver down my spine
As it was for the first time I saw her alive
It was worth to die for that moment to see her again
'Cause what costs life without knowing death
(What death without knowing love?)
The flow pulled me down to the illuminated darkness And there she was…
I took the stone, it’s my burden now…»
Farewell my soul!
I’m redeemed of my sin, my conscience is clean
Her spirit is finely free
The curse of gypsy is loosing its grip
I’m no longer a ghost, I’m bones and dust
And I sink to shimmering deep, my fate is complete
As the moment of silence destroys the shore
And the sun reborn from the sea
I awaken her soul from eternal sleep
She rose up to heavens like feather
And smiled through the clouds at me
And I found my rest on the bottom of the wide open sea

Перевод песни "Farewell"

Небесно-цветная кожа, раненная ожогами… и всё еще
Покрыта слизью и илом
Я покидаю тебя навсегда
Небесно-цветная кожа, раны в моей душе, не от стали
Покрыта ложью и грязью
Я проклинаю тебя навсегда
Небесно-цветная кожа
Прожжены через душу мои стыды
Приговорен за мой грех и мой грех
Я сгнию здесь навсегда
Когда момент тишины разрушает берег
И солнце дарит обет морю
Только тогда я смог бы покинуть плоть
Та, что заключает меня в себе
Она смотрела на меня из неизвестного, я чувствовал
Как ее голос все еще звучит в моих ушах:
«Ты заперт здесь навсегда, если не освободишь меня»
Так что я обратился к камням, к костей левиафана
Те, что покоятся в водяных могилах
Увидели ли они того, кого я ищу
Но никто не хотел сказать?
Где она лежит одна
Привязанная к камню
Который удерживает ее дух в плену?
Так что я попросил луну из слоновой кости показать мне путь
«Без дыхания, холодный озноб по моей спине
Как это было впервые, когда я увидел ее живой
Это стоило умереть ради этого момента, увидеть ее снова
Потому что что такое жизнь без знания смерти
(Что смерть без знания любви?)
Течение уносило меня вниз в освещенную тьму
И там она была…
Я взял камень, теперь это моя ноша…»
Прощай, моя душа!
Я искупил свой грех, моя совесть чиста
Ее дух наконец свободен
Проклятие цыган теряет свою силу
Я уже не призрак, я кости и пыль
И я тону на дне широкого открытого моря
Когда момент тишины разрушает берег
И солнце рождается заново из моря
Я пробуждаю ее душу от вечного сна
Она поднялась к небесам, как перо
И улыбнулась мне сквозь облака
И я нашел свой покой на дне широкого открытого моря