YA - KITARAT текст песни

Kuinka soikaan soinnut kitaran,
Kun onnenhetket pikkuhiljaa tuuleen häviää?
Kuinka soikaan soinnut kitaran,
Kun aamulla jo silmät heti tottuu hämärään?
Ja kuinka soikaan soinnut kitaran,
Kun on jäänyt loukkoon pimeään ja pitkään tunneliin?
Kuinka soikaan soinnut kitaran,
Kun laudat lyötiin ikkunoihin, ovet suljettiin?
Kertosäe2:
Kertosäe:
Ei soimaan saa, ilon aiheet kitaraa
Eikä löydä kaipuutaan, edes rakkauslauluunkaan
Vain laulun tään, sen kielet ymmärtää
Se tuntee polut nää, kun kaiken menettää
Pois menettää
Kuinka soikaan soinnut kitaran,
Kun värit kauneimmatkin taittuu mustavalkoiseen?
Kuinka soikaan soinnut kitaran,
Kun aamuisin ei huomaa enää päivän vaihtuneen?
Kertosäe2
Kuinka soikaan soinnut kitaran,
Kun sielusta on jäljellä vain palat särkyneet?
Kuinka soikaan soinnut kitaran,
Kun huomaa että loppuun kuljettu on askeleet?

Перевод песни "KITARAT"

Сколько раз звучат струны гитары,
Когда счастье тихо уносится ветром?
Сколько раз звучат струны гитары,
Когда утром глаза уже привыкают к сумеркам?
И сколько раз звучат струны гитары,
Когда остается в ловушке темноты и долгого туннеля?
Сколько раз звучат струны гитары,
Когда стуки по окнам, двери закрыты?

Припев 2:
Припев:
Не могут звучать, мотивы радости гитары
И не найти тоски, даже в любовной песне
Только пение это, языки понимаются
Оно чувствует пути эти, когда теряешь все
Теряешь все

Сколько раз звучат струны гитары,
Когда самые красивые цвета меркнут в черно-белом?
Сколько раз звучат струны гитары,
Когда утром уже не замечаешь, что день сменился?

Припев 2
Сколько раз звучат струны гитары,
Когда от души остаются только разбиты куски?
Сколько раз звучат струны гитары,
Когда понимаешь, что шаги твои привели к концу?

О чем песня "KITARAT"

Песня о том, как теряешь звуки гитары, когда счастливые моменты исчезают, как исчезает свет, и остаются только тёмные туннели. Она также о том, как теряешь красочные цвета и не можешь уже увидеть наступающий день. В ней говорится о том, что когда теряешь что-то или кого-то, то остаются только разбиты сердца и шаги, которые уже не могут быть сделаны. В песне также есть упоминание о том, что даже любовь и песни не могут быть найдены снова.