each day i’m getting older
but sometimes i feel so young
and in my ear you whisper,
«this is what i was afraid of»
breathing deep through weeks that i can’t handle
bring a coat and the flame from every candle
and take me away in an air balloon
where i will stay always safe beside you
cause i’m thinking about everyone that i love
and i’m wondering, will there ever be time enough?
to thank them all and hold them so very close
not sure i wanna be around when it all goes
so take me away in an air balloon
where i will stay always safe beside you
Каждый день я становлюсь старше,
Но иногда я чувствую себя так молодым.
И в моем ухе ты шепчешь,
«Это то, чего я боялась».
Дыша глубоко через недели, которые я не могу выдержать,
Принеси пальто и пламя от каждого свечи,
И увези меня на воздушном шаре,
Где я всегда буду в безопасности рядом с тобой.
Потому что я думаю о всех, кого я люблю,
И задаюсь вопросом, будет ли когда-нибудь достаточно времени?
Чтобы поблагодарить всех и обнять их так крепко,
Не уверен, что хочу быть рядом, когда все это кончится,
Так увези меня на воздушном шаре,
Где я всегда буду в безопасности рядом с тобой.