Zenobia - Mi Alma Es Tempestad текст песни

Pasan los años y yo Vuelvo a sentir la emoción
El tiempo a todos cambia
Pero algo en mí quedó
Sospecho qué ocurrió
La vida nos separó
Pero hoy me siento vivo
Y brindaré contigo
Siento que aún lo llevo dentro
En mi corazón está
Es mi otra mitad
Siempre lucho contra el viento
Nunca doy un paso atrás
Mi alma es tempestad
Cuando el concierto empezó
Allí volvía a estar yo Después de tantos años
Sigo siendo el mismo
Un trago para olvidar
Y dos para recordar
Porque hoy me siento vivo
Y brindaré contigo
Siento que aún lo llevo dentro
En mi corazón está
Es mi otra mitad
Siempre lucho contra el viento
Nunca doy un paso atrás
Mi alma es tempestad
(Solo)
Los golpes que da la vida
No dominarán mi corazón
Y aunque duelan las heridas
Yo siempre seré tal como soy
Siento que aún lo llevo dentro
En mi corazón está
Es mi otra mitad
Siempre lucho contra el viento
Nunca doy un paso atrás
Mi alma es tempestad

Перевод песни "Mi Alma Es Tempestad"

Прошли годы, и я снова чувствую это волнение,
Время меняет всех,
Но что-то в меня осталось,
Я подозреваю, что случилось,
Жизнь разлучила нас,
Но сегодня я чувствую себя живым,
И подарю это тебе,
Чувствую, что оно все еще внутри,
В моем сердце оно есть,
Это моя другая половина,
Я всегда борюсь против ветра,
Никогда не отступаю назад,
Моя душа - буря,
Когда концерт начался,
Там снова я был,
Спустя столько лет
Я все еще тот же,
Один глоток, чтобы забыть,
И два, чтобы вспомнить,
Потому что сегодня я чувствую себя живым,
И подарю это тебе,
Чувствую, что оно все еще внутри,
В моем сердце оно есть,
Это моя другая половина,
Я всегда борюсь против ветра,
Никогда не отступаю назад,
Моя душа - буря,
(Соло)
Удары, которые наносит жизнь,
Не будут управлять моим сердцем,
И хотя раны болят,
Я всегда буду таким, как есть,
Чувствую, что оно все еще внутри,
В моем сердце оно есть,
Это моя другая половина,
Я всегда борюсь против ветра,
Никогда не отступаю назад,
Моя душа - буря.

О чем песня "Mi Alma Es Tempestad"

Со временем люди могут меняться, но что-то внутри них остается неизменным. В данном случае, это любовь или память о ком-то, которая остается в сердце. Певец по-прежнему чувствует это и готов бороться за свои чувства, не отступать и быть самим собой.