İbrahim Tatlıses - Bir Kulunu Çok Sevdim текст песни

Dondum kibleye dogru acdigim ellerimi
Yalvardim Allahima duysun diye beni
Damla damla goz yasim dokulurken gozumden
Cekdigim acilari yasiyorum yeniden
Bir kulunu cok sevdim oh beni hic sevmiyor
Kalbimi ona verdim artik geri vermiyor
Bir kulunu cok sevdim oh beni hic sevmiyor
Kalbimi ona verdim artik geri vermiyor
Ellim kolum baglanmis cagresizim allahim
Bu canimi sen verdin benden almak istiyor
Bu canimi sen verdin benden almak istiyor
Har goren su gururum tukenmek bilmezmi
Sevginle yanar kalbim uzdugn yetmezmi
Iyi niyet ugruna yasiyorsak dunyada seven
Garip olsada sevilmeye deymezmi
Bir kulunu cok sevdim oh beni hic sevmiyor
Kalbimi ona verdim artik geri vermiyor
Bir kulunu cok sevdim oh beni hic sevmiyor
Kalbimi ona verdim artik geri vermiyor
Ellim kolum baglanmis cagresizim allahim
Bu canimi sen verdin benden almak istiyor
Bu canimi sen verdin benden almak istiyor

Перевод песни "Bir Kulunu Çok Sevdim"

Протяни мне руки навстречу твоим молитвам,
Я молился Аллаху, чтобы услышать меня.
Слезы капают из глаз, когда я плачу,
Я снова переживаю страдания.

Я сильно полюбил одного раба, но он не любит меня,
Я отдал ему свое сердце, и оно уже не возвращается.
Я сильно полюбил одного раба, но он не любит меня,
Я отдал ему свое сердце, и оно уже не возвращается.

Мои руки и ноги связаны, я безмолвно зову тебя, Аллах,
Ты дал мне эту жизнь, и теперь хочешь забрать ее.
Ты дал мне эту жизнь, и теперь хочешь забрать ее.

Неужели не видит каждый, что моя душа страдает,
Мое сердце горит от твоей любви, и этого недостаточно?
Если мы живем в мире ради любви, то разве неужели
Странно, что не могут полюбить?

Я сильно полюбил одного раба, но он не любит меня,
Я отдал ему свое сердце, и оно уже не возвращается.
Я сильно полюбил одного раба, но он не любит меня,
Я отдал ему свое сердце, и оно уже не возвращается.

Мои руки и ноги связаны, я безмолвно зову тебя, Аллах,
Ты дал мне эту жизнь, и теперь хочешь забрать ее.
Ты дал мне эту жизнь, и теперь хочешь забрать ее.