Özge Fışkın - Çok текст песни

Birini sevmek istedim
Çok
Biri benim olsun istedim
Ama artık aramaya halim kalmadı
Biri beni bulsun istedim gelen yok
Yok
Fırlatıp atsam şu kalbimi
Tesadüfen biri bulur mu?
Bu gürültülü sessizliği
Nefesiyle susturur mu?
Buralardan gitmek istedim
Çok
Kendimi götürmeden
Adım adım adımı unuttum dün gece
Biri beni duysun istedim gelen yok
Yok

Перевод песни "Çok"

Я хотел любить кого-то,
Очень.
Я хотел, чтобы кто-то был моим,
Но теперь у меня нет сил искать.
Я хотел, чтобы кто-то нашёл меня, но никто не пришёл.
Никто.
Если бы я выбросил своё сердце,
Может быть, кто-то случайно найдёт его?
Может ли кто-то своим дыханием
Утихомирить эту громкую тишину?
Я хотел уйти отсюда,
Очень.
Не взяв с собой себя.
Шаг за шагом я забывал свои шаги прошлой ночью.
Я хотел, чтобы кто-то услышал меня, но никто не пришёл.
Никто.

О чем песня "Çok"

Лирический герой хочет найти кого-то, кто его полюбит и будет с ним, но все его попытки оказываются тщетными. Он устал от поисков и чувствует себя одиноким и забытым. Он даже подумывает о том, чтобы отказаться от своих чувств и просто уйти, но не знает, как это сделать. Песня передает чувство одиночества и отчаяния.