Abandoning Sunday - Example A текст песни

Frustration would be the word that comes to mind
And why does it seem that I’m always wasting my time
I can’t find the words they just seem to not exist
And nothing at all seems to ever make sense
If I don’t explain it’s because I can’t
And it’s not like I expect you to understand
When motives are things that are vague even to me
And things that I don’t want anyone else to see
So we scream words we don’t mean but it’s all we want them to hear
When the truth is so naïve, cluttered in your head, so unclear
So hold on and never let me go
Catch me when I fall
Complexity would be the simpleness of things
Like a second chance and the hope that it brings
Things have changed and I sure don’t have to explain
And why would I want to relive it all again
So we scream words we don’t mean but it’s all we want them to hear
When the truth is so naïve, cluttered in your head, so unclear
So hold on and never let me go. Catch me when I fall
If your average hope lasts only a second
Before it all extinguishes to flames
Then can we take this simple paradox of falling
And stand back up on our own again
What if I told you all of my secrets now that I’m gone
Would it still hold up all you believe and all that I’m not
So we scream words we don’t mean but
It’s all we want them to hear
When the truth is so naïve, cluttered
In your head, so unclear. So hold on and
Never let me go. Catch me catch me
Scream everything you want to say
But never can. Let memories fade and
Just start over once again. And hold on
And please just let me go
Someone catch me when I fall

Перевод песни "Example A"

Разочарование - это слово, которое приходит на ум,
И почему кажется, что я всегда трачу время впустую?
Я не могу найти слова, они просто, кажется, не существуют,
И ничего не имеет смысла.
Если я не объясняю, то потому, что не могу,
И не то, чтобы я ожидал, что ты поймёшь,
Когда мотивы - это вещи, которые туманны даже для меня,
И вещи, которые я не хочу, чтобы кто-то другой видел.
Итак, мы кричим слова, которых не имеем в виду, но это всё, что мы хотим, чтобы они услышали,
Когда правда так наивна, запутана в твоей голове, так неясна.
Итак, держи меня и никогда не отпускай,
Поймай меня, когда я упаду.
Сложность была бы простотой вещей,
Как второй шанс и надежда, которую он приносит.
Вещи изменились, и я точно не должен объяснять,
И зачем мне хотелось бы пережить всё это снова?
Итак, мы кричим слова, которых не имеем в виду, но это всё, что мы хотим, чтобы они услышали,
Когда правда так наивна, запутана в твоей голове, так неясна.
Итак, держи меня и никогда не отпускай. Поймай меня, когда я упаду.
Если твоя средняя надежда длится только секунду,
Прежде чем всё потухнет в пламени,
Тогда можем ли мы взять этот простой парадокс падения
И снова встать на ноги?
Что, если я расскажу тебе все мои секреты, теперь, когда я ушёл?
Будет ли это всё ещё поддерживать всё, во что ты веришь, и всё, чем я не являюсь?
Итак, мы кричим слова, которых не имеем в виду, но
Это всё, что мы хотим, чтобы они услышали.
Когда правда так наивна, запутана
В твоей голове, так неясна. Итак, держи меня и
Никогда не отпускай. Поймай меня, поймай меня.
Кричи всё, что хочешь сказать,
Но никогда не можешь. Позволь воспоминаниям исчезнуть и
Просто начни всё заново. И держи меня
И, пожалуйста, просто отпусти меня.
Кто-нибудь поймай меня, когда я упаду.