Abandoning Sunday - High Roads текст песни

Seems I’m still holding on
Though I thought I’d let go
But forgiveness is hard
Just trust me I know
But it’s not like you’re innocent
I’ve got reasons to hate
And the truth we refuse to admit is
We’re both probably somewhat to blame
And I know, if we hold it all in it’ll just kill us both
Don’t you see, I’ve been doing what’s right?
I just need you to trust me
I’ve read thousands of words
That all say the same thing
I should learn to let and let heal
All the wounds where you cut me so deep
'Cause I know, if we hold it all in it’ll just kill us both
Don’t you, see I’ve been doing what’s right?
I just need you to trust me
I’ve been holding back tears, I’ve been hiding the hurt
And you’ve been cursing and dragging my name through the dirt
And when the dust starts to settle we’ll find both sides at fault
And how nobody wins when we both wind up scared of the dark
And I know if I hold it all in it’ll just kill my soul
And can’t you see that I’m doing what’s right?
I don’t care if you trust me

Перевод песни "High Roads"

Похоже, я все еще держусь за это,
Хотя думал, что отпустил.
Но прощение трудно,
Просто поверь мне, я знаю.
Но это не значит, что ты невинен,
У меня есть причины ненавидеть.
И та правда, которую мы отказываемся признавать,
Это то, что мы оба, вероятно, частично виноваты.
И я знаю, если мы удержим это все внутри, то это убьет нас обоих.
Разве ты не видишь, что я делаю то, что правильно?
Просто мне нужно, чтобы ты доверил мне.
Я прочел тысячи слов,
Которые говорят одно и то же.
Мне следует научиться отпускать и лечиться,
Все раны, которые ты нанес мне так глубоко.
Потому что я знаю, если мы удержим это все внутри, то это убьет нас обоих.
Разве ты не видишь, что я делаю то, что правильно?
Просто мне нужно, чтобы ты доверил мне.
Я сдерживал слезы, я скрывал боль,
А ты проклинал и тащил мое имя по грязи.
И когда пыль начнет оседать, мы обнаружим, что обе стороны виноваты,
И как никто не выигрывает, когда мы оба становимся боящимися темноты.
И я знаю, если я удержу это все внутри, то это убьет мою душу.
И неужели ты не видишь, что я делаю то, что правильно?
Мне не важно, доверяешь ты мне или нет.