Abandoning Sunday - Old Tricks текст песни

Second chances overrated
I’ll take what I’ve got right here
I’m not one to ask for help
Take your time and judge me right
I’d hate for you to be mistaken
‘Cause I can make mistakes myself
I shouldn’t have to tell you who I am
Oh no
I can’t believe the words that are coming out of my mouth
I swear this isn’t me and I am sure
That what I’m worth is so much more than this
And who I’ve come to be
Strip me down to skin and bones
All my sins and faults exposed
I’m sick of telling people sorry when I’m not
I’ll be honest if you want but don’t get mad when I screw up
You should have known that this was coming all along
I shouldn’t have to tell you who I am
Oh no
I can’t believe the words that are coming out of my mouth
I swear this isn’t me and I am sure
That what I’m worth is so much more than this
And who I’ve come to be
Call me a liar if it’s what you need
My integrity all but gone
And all my double standards running out of steam
I’ve fallen short of what I hoped I’d be
My excuses almost worthless for the side of me I don’t want you to see
Oh no
I can’t believe the words that are coming out of my mouth
I swear this isn’t me and I am sure that, what I’m worth is so much more than
this and who I’ve come to be

Перевод песни "Old Tricks"

Вторые шансы преувеличены.
Я буду доволен тем, что у меня уже есть здесь.
Не я тот, кто обращается за помощью.
Рассуди меня спокойно, но не ошибись.
Мне бы не хотелось, чтобы ты меня понял неверно, ведь и сам я могу ошибаться.

Нет нужды говорить тебе, кто я такая.
О нет!
Я удивлена словами из моих уст.
Клянусь, это не я, и уверена в этом,
Что стоимость меня значительно выше, чем это.
И той, какой я стала.

Сними со мной всё до костей,
Все грехи и недостатки обнажены.
Я устала извиняться перед людьми, хотя не в чем.
Буду честна, если захочешь, но не сердись на ошибки.
Ты должен был знать, что это было предрешено.

Нет нужды говорить тебе, кто я такая.
О нет!
Я удивлена словами из моих уст.
Клянусь, это не я, и уверена в этом,
Что стоимость меня значительно выше, чем это.
И той, какой я стала.

Зови меня лжецом, если это нужно тебе.
Моя целостность почти исчезла,
А двойные стандарты охладели.
Не соответствую тому, кем хотела быть.
Извинения мои бесполезны для части меня, которая тебе не должна быть видна.

О нет!
Я удивлена словами из моих уст.
Клянусь, это не я, и уверена в этом,
Что стоимость меня значительно выше, чем это.
И той, какой я стала.