Abandoning Sunday - Same Old Thing текст песни

So much time that I’ll never get back
I never said that we were more than what we were
Just let me forget I ever let this hurt
So many fights so what’s it for
So many tries, I haven’t got anymore
I never said the words you’re screaming out
Just let me forgive and just forget you now
Give me something that I can hold onto for once
I’m so tired of coming all this way to just fall down
There is nothing that you know now that I can’t figure out
I’ve made it this far alone, I don’t need your help
So many lies that I can’t even keep track
So much kept inside my heart is a wreck
There’s way too much noise for me to even think straight
But you make sure to let me know every time that I’m to blame
Give me something that I can hold onto for once
I’m so tired of coming all this way to just fall down
There is nothing that you know now that I can’t figure out
I’ve made it this far alone, I don’t need your help
I am way to exhausted from fighting so hard
For something I don’t even need
So please just give me a break ‘cause I swear none of this makes sense
I’m quickly running out of words and I am way too tired to sleep
Give me something that I can hold onto for once
I’m so tired of coming all this way to just fall down
There is nothing that you know now that I can’t figure out
I’ve made it this far alone, I don’t need your help

Перевод песни "Same Old Thing"

Так много времени, которое я никогда не верну,
Я никогда не говорил, что мы были больше, чем то, чем мы были.
Просто дайте мне забыть, что я когда-либо позволил этому причинить боль.
Так много ссор, так что же это такое?
Так много попыток, у меня больше нет сил.
Я никогда не говорил те слова, которые вы кричите.
Просто дайте мне простить и забыть вас сейчас.
Дайте мне что-то, за что я могу ухватиться хоть раз.
Я так устал идти весь этот путь, чтобы просто упасть.
Нет ничего, что вы знаете сейчас, чего я не могу понять.
Я добрался до этого момента в одиночку, мне не нужна ваша помощь.
Так много лжи, что я даже не могу следить.
Так много скрыто внутри, моё сердце разбито.
Слишком много шума, чтобы я мог даже ясно мыслить.
Но вы всегда делаете так, чтобы я знал, что я виноват.
Дайте мне что-то, за что я могу ухватиться хоть раз.
Я так устал идти весь этот путь, чтобы просто упасть.
Нет ничего, что вы знаете сейчас, чего я не могу понять.
Я добрался до этого момента в одиночку, мне не нужна ваша помощь.
Я слишком измучен от борьбы.
За что-то, в чём я даже не нуждаюсь.
Так, пожалуйста, дайте мне передышку, потому что я клянусь, ничто из этого не имеет смысла.
У меня быстро заканчиваются слова, и я слишком устал, чтобы спать.
Дайте мне что-то, за что я могу ухватиться хоть раз.
Я так устал идти весь этот путь, чтобы просто упасть.
Нет ничего, что вы знаете сейчас, чего я не могу понять.
Я добрался до этого момента в одиночку, мне не нужна ваша помощь.