Abandoning Sunday - Too Little, Too Late текст песни

And why the wait to tell me now
when I can’t do a thing?
It’s already hard enough to speak
And what a waste of how this feels
Standing next to me
It’s already hard enough to breathe
So take your time and don’t forget me while you’re gone
And write me a letter if I ever cross your mind
Tell me the truth that I’ve been missing all along
And I pray to God that I will one day get this right
So close and yet so far away
And every single time you tell me what I’m supposed to do
And I just keep fooling myself
Believing all the lies
Oh that I might end up here with you
So take your time and don’t forget me while you’re gone
Write me a letter if I ever cross your mind
Tell me the truth that I’ve been missing all along
And I pray to God that I will one day get this right
So here’s to beautiful dreams of you that keep me awake
And all these things I kept inside I’m too scared to say
So take your time and don’t forget me while you’re gone
Write me a letter if I ever cross your mind
And tell me the truth that I’ve been missing all along
And I pray to god that I will one day get this right
And I hope he keeps you safe and warm inside his arms
It seems like such a total shame you could not wait
And I should’ve seen that I would walk away alone
And once again I’ve only got myself to blame

Перевод песни "Too Little, Too Late"

Почему ты решила сказать мне сейчас,
когда я уже ничего не могу сделать?
И так уже тяжело говорить,
а какая пустая трата этих чувств,
стоя рядом со мной.
И так уже тяжело дышать,
так что не торопись и не забывай меня, пока ты далеко.
Напиши мне письмо, если я когда-нибудь придумаюсь тебе,
скажи мне правду, которую я так долго не знал.
И я молюсь Богу, что однажды я все сделаю правильно.
Так близко, но так далеко,
и каждый раз, когда ты говоришь мне, что я должен делать,
я просто продолжаю обманывать себя,
веря во все эти ложь,
о том, что я, возможно, окажусь здесь с тобой.
Так что не торопись и не забывай меня, пока ты далеко.
Напиши мне письмо, если я когда-нибудь придумаюсь тебе,
скажи мне правду, которую я так долго не знал.
И я молюсь Богу, что однажды я все сделаю правильно.
Так вот за прекрасные сны о тебе, которые не дают мне спать,
и все эти вещи, которые я хранил внутри, я слишком боюсь сказать.
Так что не торопись и не забывай меня, пока ты далеко.
Напиши мне письмо, если я когда-нибудь придумаюсь тебе,
и скажи мне правду, которую я так долго не знал.
И я молюсь Богу, что однажды я все сделаю правильно.
И я надеюсь, что он будет хранить тебя в безопасности и тепле в своих руках.
Кажется, что это такой позор, что ты не могла подождать,
и я должен был видеть, что я уйду один.
И опять же, я могу винить только себя.