Arthur Big Boy Crudup - So Glad You're Mine текст песни

My baby’s long and tall
She’s like a cannonball
Say, everytime she loves me
Lordly, you can hear me squall
She cried, Ooo-wee
I believe I’ll change my mind
She said, «I'm so glad I’m living»
I cried, «I'm so glad you’re mine»
My baby knows just how
To treat me right
Gives me plenty loving
Morning, noon, and night
She cried, Ooo-wee
I believe I’ll change my mind
She said, «I'm so glad I’m living»
I cried, «I'm so glad you’re mine»
When my baby does what she does to me
I climb the highest mountain
Dive in the deepest sea
She cried, Ooo-wee
I believe I’ll change my mind
She said, «I'm so glad I’m living»
I cried, «I'm so glad you’re mine»
My baby’s lips are red
And sweet like wine
And when she kisses me
I get high every time
She cried, Oo-wee
I believe I’ll change my mind
She said, «I'm so glad I’m living»
I cried, «I'm so glad you’re mine»

Перевод песни "So Glad You're Mine"

Моя девочка высокая и стройная
Она словно огромный гранат
Говорю: каждый раз, когда любит меня,
Боже мой, слышен мой рёв

Она вскрикивает, ой-эх
Я думаю, что изменю своё мнение
Говорит: «Я так рада, что живу»
А я кричу: «Я так рад, что ты моя»

Моя девочка знает как
Обращаться со мной правильно
Дает нам безмерное блаженство
Утром, днём и ночью

Она вскрикивает, ой-эх
Я думаю, что изменю своё мнение
Говорит: «Я так рада, что живу»
А я кричу: «Я так рад, что ты моя»

Когда моя девочка делает со мной то, что делает,
Я поднимусь на самую высокую гору
Поплыву в самое глубокое море

Она вскрикивает, ой-эх
Я думаю, что изменю своё мнение
Говорит: «Я так рада, что живу»
А я кричу: «Я так рад, что ты моя»

Губы моей девочки алые
И сладкие как вино
И каждый раз, когда целует меня,
Я вскидываюсь в небеса

Она вскрикивает, ой-эх
Я думаю, что изменю своё мнение
Говорит: «Я так рада, что живу»
А я кричу: «Я так рад, что ты моя»

О чем песня "So Glad You're Mine"

Песня "So Glad You're Mine" Артура Бига Крудапа — это искреннее признание глубоких чувств к любимой женщине. В тексте певец восхищается своей возлюбленной, описывая её как необыкновенно красивую и умную, отмечая её способность обращаться с ним по-настоящему хорошо. Любовь приносит ему огромное счастье, заставляя чувствовать себя так, будто он прыгает с самых высоких гор или погружается в глубины морей. Он повторяет фразу "I'm so glad you're mine" (Я так рад, что ты моя), чтобы подчеркнуть свою благодарность и счастье от нахождения в её компании. В песне переданы чистые эмоции любви и признательности за то, что его возлюбленная рядом, делая каждый момент жизни особенным.