Asmegin - Af Helvegum текст песни

Et sidste Lidelses Qvin flærres hist af vældige Skoguls Uvær,
til Slagmark rinner Hugghav naar Glavinds Higen hvile maa
Mod Frænders Skiød for Baner at melde de intet længer ere,
thi disse skal Færden til Hvergelmes Bredder afskyelige gaa
«Dagr myrkvar ok dóttir míkil NQrvis er fQlr,
kyrr krefjar hon til víss um lif yðar at ráða;
flóð fleina — sára orns nautr eigi lengra átti,
ok kvennskikkja kallaði á Þér af Helvegum»
Af Helvegum
Skiønt for Svig ved Drot forkiært eders Lagnad age skal,
der Gjóll rungende hamrer grumt efter disse Mænd bange
Bi Angerbodas Datter at giæste i Eljudne, forblommet Sal;
Ganglot ledte til Fordømtes Gilde ved Hungerstider lange
«Dagr myrkvar ok dóttir míkil NQrvis er fQlr,
kyrr krefjar hon til víss um lif yðar at ráða;
flóð fleina — sára orns nautr eigi lengra átti,
ok kvennskikkja kallaði á Þér af Helvegum»
Hnigin er Helgrind!
Af Helvegum
Þangat æðra er

Перевод песни "Af Helvegum"

Последняя из женщин-воительниц исчезает в мощном урагане Скогула,
на поле боя течет кровь Хугхава, когда уже не может быть покоя
Против друзей и родственников она посылает знак,
что эти люди уже не существуют,
ибо они должны отправиться в страшный путь к берегам Хвергельма
«Темный день и дочь могучего Норвиса есть,
тихо она требует узнать свою судьбу;
поток стрел - ранение орла не может длиться дольше,
и женская фигура зовет вас из преисподней»
Из преисподней
Хотя вы и преданы смерти от руки короля, вашему счастью не быть,
там Гьолл звучит на трубе, страшно для тех, кто боится
Дочь Ангарбоды приглашает в Эльюдне, в забытый зал;
долгий путь привел к общине проклятых в голодные времена
«Темный день и дочь могучего Норвиса есть,
тихо она требует узнать свою судьбу;
поток стрел - ранение орла не может длиться дольше,
и женская фигура зовет вас из преисподней»
Преисподняя есть!
Из преисподней
Там есть древние вещи.