Avial - Arikuruka... текст песни

Arikuruka cherukuruka jeeraga chembavu
Vithellam vaari kalayune
Thallanjaare nekke nekke
Pillanjaare parikene (x2)
Minnunathelam ponalla ennoru minna minnengu paranzuthanne
Mimnnunaponkudam aendivannettaval minni maranju parakunne
Nattinpuram kayari nagaram vedhaykunne
Nattin kinnarallaaum mattare korunne
Punjapaadam matti thanjathil tharishaaki
Vanjipattum paadi konghikuzhayunne
Arikuruka cherukuruka jeeraga chembavu
Vithellam vaari kalayune
Thallanjaare nekke nekke
Pillanjaare parikene
Akara pachayil kannerinje nammal chakara vakil manam nirinanje
Thankariyum ponkariyum aki nadanette thanaalayathe cheitheila
Thanaalayathe cheitheile.
Arikuruka cherukuruka jeeraga chembavu
Vithellam vaari kalayune
Thallanjaare nekke nekke
Pillanjaare parikene

Перевод песни "Arikuruka..."

Ветер дует, дует, как будто шепчет что-то на ухо
Все это - просто волны времени
О, старший брат, не плачь, не плачь
О, младший брат, не горюй (x2)
Все звезды на небе - это просто одна маленькая звездочка, которая мерцает
И в каждом доме есть своя маленькая звездочка, которая мерцает и светит
В городе, где живут люди, звучит музыка
И в каждом доме есть своя собственная музыка, которая играет
На берегу реки, где растут цветы, есть место, где можно отдохнуть
И в каждом доме есть своя собственная песня, которую поют
Ветер дует, дует, как будто шепчет что-то на ухо
Все это - просто волны времени
О, старший брат, не плачь, не плачь
О, младший брат, не горюй
В зеленом саду, где растут цветы, наши сердца бьются как одно
И хотя мы и бедны, и богаты, мы все равно остаемся братьями
И хотя мы и бедны, и богаты, мы все равно остаемся братьями.
Ветер дует, дует, как будто шепчет что-то на ухо
Все это - просто волны времени
О, старший брат, не плачь, не плачь
О, младший брат, не горюй