Blind Channel - Calling Out текст песни

Seems like somebody’s been scratching the walls
Maybe they wanna get in, maybe they wanna get out
I don’t know but there is no doubt
That somebody’s been calling out the ghosts
Cause I know this thrill when it comes for me
Yeah, I know this voice when it’s calling out for me
Our stories end, but our instincts never change
And now the rage is all that remains
It overflows the pain
Now the sun’s gone down
Now the air is heavy
This is where the shadows come out
But I ain’t scared, I’m ready
If you’re in this room
Show me a sign
I’m calling out
I’m calling out
'Cause tonight I’m done being afraid
I’m calling out for you
It’s all that I can do
Woah ooh
Under these scars that neither one of us can forget
I try to pull back the trigger
Let’s play like we’re dead
Nothing feels more alive than a gun in the head
And nothing feels more dead than lying in this bed
You drag me through the floor and I keep begging for more
You try to win a battle, I try to start a war
You shouldn’t tickle a sleepy lion
Yeah I thought you were a monster
But now I see that you’re just a coward
Show yourself
Show yourself
I’m calling out
I’m calling out
'Cause tonight I’m done being afraid
I’m calling out for you
It’s all that I can do
Woah ooh
If you’re in this room
Show me a sign
Show me
I’m calling out
I’m calling out
(I'm calling, I’m calling, I’m calling out)
I’m calling out
I’m calling out
'Cause tonight I’m done being afraid
I’m calling out for you
It’s all that I can do
Woah ooh
I’m calling out (I'm calling, I’m calling, I’m calling out)
I’m calling out (I'm calling, I’m calling out)
'Cause tonight I’m done being afraid
I’m calling out for you
It’s all that I can do (I'm calling, I’m calling out)
Woah ooh

Перевод песни "Calling Out"

Кажется, кто-то царапал стены,
Может, они хотят войти, может, они хотят выйти.
Я не знаю, но нет сомнений,
Что кто-то призывает призраков.

Потому что я знаю это волнение, когда оно приходит ко мне,
Да, я знаю этот голос, когда он зовёт меня.
Наши истории заканчиваются, но наши инстинкты никогда не меняются,
И теперь гнев - всё, что осталось.
Он переполняет боль.

Теперь солнце село,
Теперь воздух тяжёлый,
Это место, где появляются тени,
Но я не боюсь, я готов.

Если ты в этой комнате,
Покажи мне знак,
Я зову,
Я зову,
Потому что сегодня ночью я закончил бояться,
Я зову тебя,
Это всё, что я могу сделать.

Под этими шрамами, которые ни один из нас не может забыть,
Я пытаюсь нажать спусковой крючок,
Давайте будем играть, как будто мы мертвы,
Ничто не кажется более живым, чем пистолет у виска,
И ничто не кажется более мёртвым, чем лежать в этой постели.

Ты тащишь меня по полу, и я продолжаю умолять о большем,
Ты пытаешься выиграть битву, я пытаюсь начать войну,
Ты не должен дразнить сонного льва,
Да, я думал, что ты монстр,
Но теперь я вижу, что ты просто трус.

Покажи себя,
Покажи себя,
Я зову,
Я зову,
Потому что сегодня ночью я закончил бояться,
Я зову тебя,
Это всё, что я могу сделать.

Если ты в этой комнате,
Покажи мне знак,
Покажи мне,
Я зову,
Я зову,
(Я зову, я зову, я зову),
Я зову,
Я зову,
Потому что сегодня ночью я закончил бояться,
Я зову тебя,
Это всё, что я могу сделать.

Я зову (Я зову, я зову, я зову),
Я зову (Я зову, я зову),
Потому что сегодня ночью я закончил бояться,
Я зову тебя,
Это всё, что я могу сделать (Я зову, я зову),
Ооо.

О чем песня "Calling Out"

Смысл этой песни заключается в преодолении страха и вызове тем, кто причиняет боль и страдания. Автор песни призывает неизвестного врага или обидчика показать себя и готовится к противостоянию. Песня также затрагивает темы боли, гнева и желания освобождения от страха и страданий.