Bob Seger & The Silver Bullet Band - Let It Rock текст песни

In the heat of the day, down in Mobile, Alabama
Workin' on the railroad with a steel drivin' hammer
Tryin' to get some money, get some brand new shoes
Tryin to find a lady, chase away my blues
Hot and wasted, Lord, sweatin' in the sun
(?) 'till my work is all done
Later in the evening, when the sun is sinking low
I’ll be out there waitin' for the whistle to blow
Sittin' in the teepee, smokin' out on the track
Drivin' in a Chevy 'til my foreman get back
Suddenly, I hear the breakman up and shout
There’s a non-stop train comin' two miles out
Everybody jumpin' and a screaming around
Tryin to get the line an' get the teepee down
Railroad owner’s 'bout to go insane
Tryin' to get the workers out the way of the train
Here come the engineer honk his horn
He got a train you got to let it roll on Let it rock
All night long

Перевод песни "Let It Rock"

В полдень, в жару в Мобиле, штат Алабама
Я работаю на железной дороге с кувалдой из стали
Пытаюсь заработать немного денег, купить новую обувь
Ищу женщину, чтобы отогнать свои грустные мысли

Жарко и уставший, Господи, потею под солнцем
До тех пор, пока все не закончено
Позднее вечером, когда солнце опускается низко
Я буду ждать у шлагбаума до первого свистка

Сижу на холмах, курю прямо на путях
Езжу на «Кадиллаке», пока не вернется начальник
Вдруг слышу крик дежурного по вагонам: "Эй!"
Идет непрерывный поезд, два мили отсюда

Все прыгают и орут, пытаясь опустить холмик
Хозяин дороги готов сойти с ума
Старается вывести рабочих из-под поезда
Приближается машинист и гудит своим рожком

Если у него есть поезд, пусть он движется
Всю ночь давай подымем его на волны!