Bobby Bazini - Ain't No Love In The Heart Of The City текст песни

Ain’t no love in the heart of the city
Ain’t no love in the heart of town
Ain’t no love and it’s sure nuff a pity
Ain’t no love cause you ain’t around
When you were mine
Oh, I was feeling good
Cause you lovlied up This whole nieghborhood
But now that you’re gone
You know the sun don’t shine
From the city hall to the county line
That’s why I said
Ain’t no love in the heart of the city
Ain’t no love in the heart of town
Ain’t no love and it sure is a pity
Ain’t no love cause you ain’t around
Every place that I go Oh, it seems so strange
Without you there
Things have changed
The nights are cold
There’s a blanket of gloom
Another trick I saw
In my lonely room
I said ain’t no love
In the heart of the city
Ain’t no love in the heart of town
Ain’t no love, ain’t any pity
Log on to Top40db.
Ain’t no love cause you ain’t around
And now that you’re gone
Oh, the sun don’t shine
From the city hall to The county line, I said
Ain’t no love in the heart of the city
Ain’t no love in the heart of town
Ain’t no love, it sure is a pity
Ain’t no love cause you ain’t around
Cause you ain’t around
Ain’t no love in the heart of the city
Ain’t no love in this great big old town
Ain’t no love and ain’t it a pity
Ain’t no love cause you ain’t around
Ain’t no love in the heart of the city
Ain’t no love in the heart of this town

Перевод песни "Ain't No Love In The Heart Of The City"

Нет любви в сердце города,
Нет любви в сердце этого города,
Нет любви, и это настоящая жалость,
Нет любви, потому что тебя нет рядом.

Когда ты была моей,
О, я чувствовал себя хорошо,
Потому что ты озарила весь этот район,
Но теперь, когда тебя нет,
Ты знаешь, солнце не светит
От ратуши до границы округа.

Вот почему я сказал:
Нет любви в сердце города,
Нет любви в сердце этого города,
Нет любви, и это настоящая жалость,
Нет любви, потому что тебя нет рядом.

Каждое место, куда я хожу,
О, кажется таким странным
Без тебя там,
Вещи изменились,
Ночи холодны,
Есть покров уныния,
Еще один трюк, который я увидел
В моей одинокой комнате.

Я сказал, нет любви
В сердце города,
Нет любви в сердце этого города,
Нет любви, нет жалости,
Нет любви, потому что тебя нет рядом.

И теперь, когда тебя нет,
О, солнце не светит
От ратуши до границы округа, я сказал:
Нет любви в сердце города,
Нет любви в сердце этого города,
Нет любви, это настоящая жалость,
Нет любви, потому что тебя нет рядом.

Потому что тебя нет рядом,
Нет любви в сердце города,
Нет любви в этом большом старом городе,
Нет любви, и разве это не жалость,
Нет любви, потому что тебя нет рядом.

Нет любви в сердце города,
Нет любви в сердце этого города.

О чем песня "Ain't No Love In The Heart Of The City"

Без любимого человека город кажется пустым и безжизненным. Певец чувствует, что любовь ушла из города вместе с уходом его возлюбленной, и теперь все кажется серым и безрадостным. Он повторяет фразу "нет любви в сердце города", подчеркивая, что без любви все теряет смысл. Песня - это выражение тоски и одиночества, которое испытывает человек, потерявший свою любовь.