Breakaway - Here I Am текст песни

If youre lost, scared, youre not alone
Im always there to bring you home again
Ill never let you go
I see the light, theres life still in your eyes
No reason left to run away, to leave it all behind
Here I am, here my love
Wont let you fall, wont let you down
If one day you break away
Here I am, right here Ill stay
I know youre hurt and feel youre not alive
Like youre hanging on inside between
broken and holding on
I feel your heart as you whisper in the dark
Let us never be apart again, never let me go
Here I am, here my love
Wont let you fall, wont let you down
If one day you break away
Here I am, right here Ill stay
Here I am, here my love
Wont let you fall, wont let you down
Here I am, here my love
Wont let you fall, wont let you down
If one day you break away
Here I am, right here Ill stay

Перевод песни "Here I Am"

Если ты потерялся и испуган, знай — я с тобой рядом.
Я всегда буду приходить за тобой домой.
Никогда не позволю тебе уйти.

Вижу свет в твоих глазах, жизнь ещё с тобой.
Причин для бегства нет, не стоит оставлять всё позади.
Я здесь, моя любовь, никогда не дам упасть тебе и не обману.

Если однажды ты рванешься прочь,
знаю — я здесь, сейчас же вернусь.

Я понимаю, что больно, кажется, нет в тебе жизни.
Ты повис между разбитого и держишься за нить.
Чувствую биение твоего сердца, как тихонько шепчешь темною ночью.

Позволь нам больше не быть в разлуке, никогда мне не уходи.
Я здесь, моя любовь, никогда не дам упасть тебе и не обману.

Если однажды ты рванешься прочь,
знаю — я здесь, сейчас же вернусь.

Я здесь, моя любовь, никогда не дам упасть тебе и не обману.
Если однажды ты рванешься прочь,
знаю — я здесь, сейчас же вернусь.

О чем песня "Here I Am"

Песня "Breakaway - Here I Am" передаёт тему надежной поддержки и любви. Основная мысль заключается в предложении сопровождения и защиты человеку, который испытывает страх, одиночество или боль. Автор песни обещает всегда быть рядом, чтобы вернуть ушедшего в свою жизнь и не отпускать его, даже если тот захочет "разбежаться" или уйти.

В песне подчеркивается сила эмоциональной связи и преданности. Второй персонаж говорит о способности видеть в глазах другого жизнь, несмотря на его боль или чувство утраты самого себя. Обещание "не позволить падать" и всегда быть рядом символизирует верность и готовность делиться как радостью, так и трудностями.

В целом, смысл песни в выражении неизменной поддержки и любви, которая остаётся стабильной даже в самые сложные моменты.