Caroline Smith & The Good Night Sleeps - You Promised Me текст песни

Step by step we make our way
Walking through a crowded place
The shining streets soak my feet
You push the doors, I’ll buy the drinks
Face to face, a change of pace
Your hectic job, my living space
We’ll wait to see, i’ll board my plane
Just promise me that you’ll wait for me
(ba ba ba) You’ll wait for me
Sitting down the brooklyn air
The thrift store couch in your living room
The fabric walls that we went through
Me barefoot you in your tennis shoes
The way you taste, your scratchy face
The messy way you say my name
It happens with a planned out trip
I’ll take the step, but just wait for it
(Ba ba bah) just wait for it (ba ba bah)
Daylight fades, the skyline sets
It’s keeping us as silhouettes
The bands we heard and plans we made
The landmarks, i won’t forget
I won’t forget when I reside
The way we felt, the other guy
I’ll wake you up before I leave
Just promise me that you’ll wait for me (ba ba bah)
You’ll wait for me (ba ba bah)
Long since the hour of moving trucks
Beating hearts and alcohol
Our hands melt fast like neon signs
The summer loves we both fall
Out of again, you look the same
You’ve grown a bit, but you haven’t changed
It’s been a while, we’ll wait and see
But don’t forget what you promised me

Перевод песни "You Promised Me"

Шаг за шагом мы движемся вперед,
Пробираемся сквозь людную толпу.
Сияющие улицы смачивают мои ноги,
Ты открываешь двери, я покупаю напитки.
Лицом к лицу, смена темпа,
Твоя напряженная работа, моя жилплощадь.
Мы подождем и увидим, я сяду в самолет,
Просто обещай мне, что ты подождешь за мной.
(Ба ба ба) Ты подождешь за мной.

Сидя в воздухе Бруклина,
На старом диване из секонд-хенда в твоей гостиной.
Пробиваемся сквозь стены из ткани,
Я босиком, а ты в кедах.
Так вкусно ты, твое шероховатое лицо,
Так неопрятно ты произносишь мое имя.

Это случается с запланированной поездкой,
Я сделаю шаг, но просто подожди.
(Ба ба ба) Просто подожди (ба ба ба).

День сменяется сумерками, городской пейзаж садится,
Это делает нас силуэтами.
Бэнды, которые мы слышали, и планы, которые мы составили,
Ориентиры, которые я не забуду.
Я не забуду, когда я вернусь,
Как мы чувствовали, другой парень.
Я разбуду тебя, прежде чем уйти,
Просто обещай мне, что ты подождешь за мной (ба ба ба).
Ты подождешь за мной (ба ба ба).

Давно прошла пора переезда,
Бьющиеся сердца и алкоголь.
Наши руки быстро тают, как неоновые знаки,
Летние любви, которые мы снова теряем.
Вырос ты немного, но не изменился,
Прошло какое-то время, мы подождем и увидим,
Но не забывай, что ты обещал мне.