Champaign - If One More Morning текст песни

Touch her body light
And let my eyes delight in her
Pull the covers loose and wake her
Now give it, give it just one more
Warmer than before
And don’t you let it slip away
It was made for you
If one more morning, if one more kiss
If one more feeling could feel like this
But it never last that long, baby
It only keeps me needing more and more and more, yeah
Baby
Honeysuckle rose
And in the morning shine it grows
Pull the covers loose and whisper
Now give it, give it just one more
Warmer than before
And don’t you let it slip away
It was made for you
If one more morning, if one more kiss
If one more feeling could feel like this
But it never last that long, baby
It only keeps me needing more and more and more, yeah
Yeah, come on, baby
Mmm…
Now give it, give it just one more
Warmer than before, oh, baby
And don’t you let it slip away
It was made for you
If one more morning, if one more kiss
If one more feeling could feel like this
But it never last that long, girl
It only keeps me needing more and more and more
More, baby
More, girl
Ooh…
If one more morning, say, if one more kiss, one more
If one more feeling could feel like this
I’d be so happy
If one more morning, tell you if one more kiss
I’m tryin' to say
If one more feeling could feel like this…

Перевод песни "If One More Morning"

Коснись её тела нежно,
И пусть мои глаза насладятся ею.
Откинь одеяло и разбуди её,
Дай мне это ещё раз,
Теплее, чем раньше,
И не отпускай это,
Это создано для тебя.
Если бы ещё одно утро, ещё один поцелуй,
Если бы ещё одно чувство могло быть таким же,
Но это никогда не длится долго, детка,
Это только заставляет меня хотеть всё больше и больше, да.
Детка,
Роза жимолости,
И в утреннем свете она растёт.
Откинь одеяло и прошепчи,
Дай мне это ещё раз,
Теплее, чем раньше,
И не отпускай это,
Это создано для тебя.
Если бы ещё одно утро, ещё один поцелуй,
Если бы ещё одно чувство могло быть таким же,
Но это никогда не длится долго, детка,
Это только заставляет меня хотеть всё больше и больше, да.
Да, давай, детка,
Ммм...
Дай мне это ещё раз,
Теплее, чем раньше, о, детка,
И не отпускай это,
Это создано для тебя.
Если бы ещё одно утро, ещё один поцелуй,
Если бы ещё одно чувство могло быть таким же,
Но это никогда не длится долго, девочка,
Это только заставляет меня хотеть всё больше и больше,
Больше, детка,
Больше, девочка,
Ооо...
Если бы ещё одно утро, скажи, если бы ещё один поцелуй, ещё один,
Если бы ещё одно чувство могло быть таким же,
Я был бы так счастлив,
Если бы ещё одно утро, скажи тебе, если бы ещё один поцелуй,
Я пытаюсь сказать,
Если бы ещё одно чувство могло быть таким же...

О чем песня "If One More Morning"

Лирический герой наслаждается романтическим и интимным моментом с любимой, но осознает, что это чувство не продлится долго. Он хочет продлить этот момент, получить еще один поцелуй, еще одно утро вместе, но знает, что это невозможно. Песня выражает желание сохранить это чувство навсегда, но осознает его эфемерность.