Champaign - Prisoner текст песни

In every life comes a time
There’s a moment of truth
I’m no exception, this is mine
And I don’t know what to do
Like a ghost, like a specter
You keep haunting my heart
On every side, ooh, on every level
I feel I’m falling apart
If you knew just how I feel
When I spend the night alone
You wouldn’t lead me on this way
'Cause I’m chained to the telephone
I’m just a prisoner
Oh-oh, doing hard time
I’m just a prisoner
A victim of a tortured mind
You act tough, you say you’re busy
I know better than that
I know you’re scared, ooh, it makes me crazy
I feel I’m caught in a trap
I wish you knew just how I feel
I think about you all the time
My fantasies are far too real
I just can’t get you off my mind
I’m just a prisoner
Oh-oh, doing hard time
I’m just a prisoner
A victim of a tortured mind
Dr. Jekyll, Mr. Hyde
I seem to change overnight
This desire, ooh, I can’t deny
I’ve got to have you, have you
Have you tonight
I wish you knew just how I feel
I think about you all the time
My fantasies are far too real
I can’t get you off my mind, ow!
I’m just a prisoner
Oh-oh, doing hard time
I’m just a prisoner
A victim of a tortured mind, whoo!
I’m just a prisoner
Oh-oh, doing hard time
I’m just a prisoner
A victim of a tortured mind…

Перевод песни "Prisoner"

В каждой жизни наступает момент,
Приходит час истины.
Я не исключение, это мой час,
И я не знаю, что делать.
Как призрак, как спектр,
Ты продолжаешь преследовать мое сердце.
Со всех сторон, о, на всех уровнях
Я чувствую, что распадаюсь на части.
Если бы ты знал, как я себя чувствую,
Когда я провожу ночь в одиночестве,
Ты бы не водил меня за нос таким образом,
Потому что я прикован к телефону,
Я просто узник.
О-о, отбываю тяжелое наказание,
Я просто узник,
Жертва измученного разума.
Ты ведешь себя жестко, говоришь, что занят,
Но я знаю лучше.
Я знаю, что ты боишься, о, это сводит меня с ума,
Я чувствую, что попал в ловушку.
Жаль, что ты не знаешь, как я себя чувствую,
Я думаю о тебе все время,
Мои фантазии слишком реальны,
Я просто не могу тебя выкинуть из головы.
Я просто узник.
О-о, отбываю тяжелое наказание,
Я просто узник,
Жертва измученного разума.
Доктор Джекилл, мистер Хайд,
Я кажется меняюсь за одну ночь,
Это желание, о, я не могу отрицать,
Я должен иметь тебя, иметь тебя,
Иметь тебя сегодня ночью.
Жаль, что ты не знаешь, как я себя чувствую,
Я думаю о тебе все время,
Мои фантазии слишком реальны,
Я не могу тебя выкинуть из головы, о!
Я просто узник.
О-о, отбываю тяжелое наказание,
Я просто узник,
Жертва измученного разума, уу!
Я просто узник.
О-о, отбываю тяжелое наказание,
Я просто узник,
Жертва измученного разума…