Clara Nunes - Alvorada текст песни

Alvorada
Lá no morro que beleza
Ninguém chora, não há tristeza
Ninguém sente dissabor…
O sol colorindo
É tão lindo, é tão lindo
E a natureza sorrindo
Tingindo, tingindo
Você também me lembra a alvorada
Quando chega iluminando
Meus caminhos tão sem vida
E o que me resta é bem pouco quase nada
Do que ir assim vagando
Por uma estrada perdida

Перевод песни "Alvorada"

На холме такая красота,
Никто не плачет, нет печали,
Никто не чувствует горечи...
Солнце раскрашивает,
Это так красиво, так красиво,
И природа улыбается,
Крася, крася.
Вы тоже напоминаете мне рассвет,
Когда он приходит, освещая
Мои пути, такие безжизненные,
И то, что у меня осталось, очень мало, почти ничего,
Из того, что я так брожу,
По заблудшей дороге.

О чем песня "Alvorada"

Смысл песни "Alvorada" заключается в том, что лирический герой сравнивает возлюбленного с рассветом (алворада), который приносит свет и красоту в его жизнь. Герой чувствует, что без этого человека его жизнь была бы пустой и безнадежной, как тёмная и безжизненная дорога. Песня выражает чувство любви и благодарности за то, что этот человек приносит свет и смысл в жизнь героя.