Clare Fader & The Vaudevillains - The Good Time Girl текст песни

The good time girl swoops down to take me into party town
But I resist, then I protest, then I give in and I get dressed
And laughing loud she pulls my hair, saying, «Tie it up, but let it down.»
«Tonight, delight in party town.»
And dizziness and gravity battle for the best of me
The dawn may have the rest of me
When the good time girl calls for me
We’ll eat till heart’s content, wild meats to feed our merriment
Our world becomes a carrousel for paupers, kings, the ne’r do well
Tongiht we’re pirates on the open sea no quarter given for a lesson learned
Tomorrow there’ll be bridges burned
And dizziness and gravity battle for the best of me
The dawn may have the rest of me
When the good time girl calls for me
It’s years since she swooped down, I’ve lost my taste for party town
But when life gets blue, I cannot cope, I look through my kaleidoscope
And there she is among the clouds, shouting, «What will be your epitaph?»
live true, live well, and belly laugh
And dizziness and gravity battle for the best of me
The dawn may have the rest of me
When the good time girl calls for me

Перевод песни "The Good Time Girl"

Девушка веселья спускается, чтобы увлечь меня в город вечеринок,
Но я сопротивляюсь, затем протестую, затем сдаюсь и одеваюсь.
И громко смеясь, она дергает меня за волосы, говоря: «Заплети их, но пусть они распустятся».
«Сегодня вечером наслаждайся в городе вечеринок».
И головокружение и гравитация борются за лучшую часть меня,
Рассвет может забрать остальное.
Когда девушка веселья зовет меня,
Мы будем есть, пока сердце не будет сыто, дикие мясные блюда, чтобы накормить нашу веселость.
Наш мир становится каруселью для нищих, королей и бездельников.
Сегодня вечером мы пираты в открытом море, никакой пощады за урок, выученный.
Завтра будут сожжены мосты.
И головокружение и гравитация борются за лучшую часть меня,
Рассвет может забрать остальное.
Когда девушка веселья зовет меня,
Прошло много лет с тех пор, как она спустилась, я потерял вкус к городу вечеринок,
Но когда жизнь становится печальной, я не могу справиться, я смотрю через свой калейдоскоп,
И там она среди облаков, крича: «Какой будет твой эпитафий?»
Живи правдиво, живи хорошо и смейся от души.
И головокружение и гравитация борются за лучшую часть меня,
Рассвет может забрать остальное.
Когда девушка веселья зовет меня.