Climber - Gladly I Would Leave текст песни

I’d be overjoyed to leave
Reckless modern waste
Skip into the leafy lands
Chant and hunt the boars
But there’s Prometheus
And then there’s me
There are those who’d find a way to make stone tools
And then there’s me
Gladly I would flee the world of blackest sin
Follow pious nuns to cloistered solitude
But there’s a reason they call that tiny room a cell
And in the gaze of the Almighty all my deeds
All my deeds lay bare

Перевод песни "Gladly I Would Leave"

Я был бы вне себя от радости уйти
От безрассудного современного хаоса,
Пробежаться по листопадным землям,
Петь и охотиться на диких свиней.

Но ведь есть Прометей,
И потом я сам.
Есть те, кто нашёл бы способ делать из камня ножи,
И потом я сам.

С радостью бежал бы от мира чернейших грехов,
Прилепился бы за покаянных монахинь в уединённый скит,
Но есть причина, по которой называют эту тесную келью — темницей.
И пред господом всё мои дела
Все мои деяния открываются явно.