Compay Segundo - Anita текст песни

Yo a ti te quiero cariño eso si es verdad
Ay que no te vengan con cuentos ni casualidad
La noche me vieron que iba de brazo
Muy encantado sin mirar pa’atras
Es puro cuento yo a ti te quiero
Y lo que te dicen es para hacerte sufrir
No tengas miedo de mi cariño
Es lo mas de mi No tengas miedo de mi cariño
Es lo mas de mi La la la la la la la la la
Y como pasé trabajo para conseguir tu amor
Tanto como yo te quiero
Y tu no me das tu amor, mujer
Y como pasé trabajo para conseguir tu amor
No te lo niego chinita
Tu eres dueña de mi amor, mujer
Y como pasé trabajo para conseguir tu amor
No le hagas caso a la gente
Y dame tu corazón, mujer
Y como pasé trabajo para conseguir tu amor
No tengas miedo cariño
Y dame tu corazón, mujer
Y como pasé trabajo para conseguir tu amor
Tanto como yo te quiero
Y tu no me das tu amor, mujer
Y como pasé trabajo para conseguir tu amor

Перевод песни "Anita"

Я тебя люблю, дорогая, это правда,
Не верь рассказам и случайностям,
Ночью меня видели с тобой под руку,
Я был очарован и не оглядывался назад.
Это все выдумки, я тебя люблю,
А то, что тебе говорят, - это чтобы заставить тебя страдать.
Не бойся меня, дорогая,
Ты - всё для меня. Не бойся меня, дорогая,
Ты - всё для меня. Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.

И после того, как я так старался завоевать твою любовь,
Я люблю тебя так сильно,
А ты не даёшь мне свою любовь, женщина.
И после того, как я так старался завоевать твою любовь,
Я не отрицаю, китаянка,
Ты - хозяйка моего сердца, женщина.
И после того, как я так старался завоевать твою любовь,
Не слушай людей,
И отдай мне своё сердце, женщина.
И после того, как я так старался завоевать твою любовь,
Не бойся, дорогая,
И отдай мне своё сердце, женщина.
И после того, как я так старался завоевать твою любовь,
Я люблю тебя так сильно,
А ты не даёшь мне свою любовь, женщина.
И после того, как я так старался завоевать твою любовь.

О чем песня "Anita"

Лирический герой пытается убедить свою любимую в искренности своих чувств и просит ее не верить сплетням и слухам, которые могут разрушить их отношения. Он признается в том, что приложил много усилий, чтобы завоевать ее любовь, и теперь просит ее ответить взаимностью и не бояться отдать ему свое сердце.