Compay Segundo - Descripcion de un Sueño текст песни

Te vi sencilla cual mujer alguna
Y contemplando tu sin par belleza
No se a que hora arrebate la pluma
Y describi tu construccion perfecta
Tienes en tu pecho dos erectos senos
En tus finos labios petalos rojizos
En tus grandes ojos un mirar sereno
Y todo tu cuerpo de color cobrizo
Tienes el cabello como el terciopelo
Tu cuerpo parece que ha sido tallado
Por un escultor que ha tomado modelo
De lo mas perfecto que dios ha creado

Перевод песни "Descripcion de un Sueño"

Ты выглядишь просто как женщина,
И, созерцая твою непревзойденную красоту,
Не знаю, когда перо захватит меня,
И описать твою совершенную форму.
У тебя на груди два высоких соска,
На тонких губах розовые лепестки,
В твоих больших глазах спокойный взгляд,
И все твоё тело бронзового цвета.
Ты имеешь волосы как бархат,
Твое тело кажется вырезанным
Скульптором, который взял за образец
Самое совершенное, что создал Бог.

О чем песня "Descripcion de un Sueño"

Смысл этой песни заключается в описании красоты женщины. В ней поэтически описываются ее физические особенности: прелестные формы, высокие груди, нежные губы, глубокие глаза, бронзовая кожа, мягкие волосы. Она сравнивается с шедевром, созданным Богом или талантливым скульптором. В песне подчеркивается ее уникальность и совершенство.