Current Swell - The Time and the Weight текст песни

Knowing from the start
Wouldn’t have helped cause waiting is the hardest part
You blink and the moment’s pass
All this time I’ve known
You blink and the moment’s passed
All my life I’ve been waiting
All this time has been wasted
Waiting for it to start
The time and the weight is on me, it’s on me
What’s up ahead you can’t see, you can’t see
It’s all right, it’s all right, but it drives me crazy
Nothing here now, nothing here is gonna save me
Because the time and the weight is on me
Knowing you from a child
You ran free like you were born in the wild
You blink and the moments pass
All this time I’ve known
You blink and the moment’s gone
All my life I’ve been waiting
All this time has been wasted
Waiting for it to start
The time and the weight is on me, it’s on me
What’s up ahead you can’t see, you can’t see
It’s all right, it’s all right, but it drives me crazy
Nothing here now, nothing here is gonna save me
Because the time and the weight is on me

Перевод песни "The Time and the Weight"

Знал с самого начала,
Знание не помогло бы, потому что ждать — это сложно.
Ты моргаешь и момент проходит,
Всё это время я знаю.
Миг — и момент ушел,
Я всю свою жизнь ждал.
Это время было потрачено зря,
Жду, когда начнется.

Время и груз на мне, это я ощущаю,
Что впереди — невидимо, не понять.
Всё хорошо, всё в порядке, но меня это смешит,
Здесь ничего нет — спасения не обещает.

Потому что время и груз на мне.

Тебя знал с детства,
Бежал ты свободно, словно рожденный в дикой природе.
Миг — и момент уходит,
Всё это время я осознавал.
Моргаешь — и он исчезает,
Я ждал всю свою жизнь.
Это время было потрачено зря,
Жду начала.

Время и груз на мне, это я ощущаю,
Что впереди — невидимо, не понять.
Всё хорошо, всё в порядке, но меня это смешит,
Здесь ничего нет — спасения не обещает.

Потому что время и груз на мне.