D-Bo - Dissen текст песни

Ich bring mich hart ins Game, ersguterjunge-Gang
Dass wir uns jetzt klar verstehen, sieh wie unsere Zungen brennen
Ich kann auf Partys gehen, ich kann meine Runden drehen
Draußen auf den Straßen stehen, sowas nennt man Hood-Fame
Ich schmeiß' die Würfeln auf das Brett, ich krieg 'nen 6er-Pasch
Ich steig mit Teenies nicht ins Bett, mir ist der Sex zu lasch
Ich rede hier vom echten Leben, du vom Flexen, Spast
Ich lese und ich bilde mich, du guckst lieber «Wetten, dass???»
Dir ist die Welt zu krass, guck ich kann dich gut verstehen
Die Flut voller Probleme kommt, und viele werden untergehen
Ich zieh meine Nikes an und werde meine Runden drehen
Spucke nur noch heißen Scheiß - Worte die im Mund verglühen
Wo läufst du hin Boy, es gibt keinen Grund zu fliehen
Nur weil ich dich lyrisch fick', lass dich doch nicht runterziehen
Ich scheiß auf alle oben, guck ich bleib hier unten stehen
Denn ich will nicht sehr viel mehr, als Ehre für mein Blut verdienen
Ich bin zufrieden, auch wenn ihr mich alle mich haten wollt
Ihr habt vielleicht noch nicht gesehen, wie Wahrheit übers Leben rollt
Wie kalt es ist hier unten, wenn du wirklich nichts zu essen hast
Ich weiß woher ich komme, und ich werd’s auch nicht vergessen, Spast!
Du kannst mich hassen Spast, doch ehrlich ich seh' kein' Sinn
Ich bleib gelassen Spast, denn ehrlich ich bleib' dein King
Ich inspiriere, weil ich Seele in den Reim bring
Auch wenn ich anders rappe: Hip-Hop ist jetzt mein Ding
Ich würd' dich gerne dissen, doch du hast kein Problem mit mir
Das Ganze ist beschissen, weil es wär' sowieso nicht fair
Was willst du machen? Der Deutsche spricht die Wahrheit
Ich sage was ich sehe und geb' den Leuten Klarheit
Nimm deinen Kragen Boy, ich atme puren Frost aus
Das Leben ist sehr eisig, wo der Tod in seinem Schloss haust
Ob du nach Westen oder lieber Richtung Osten schaust
Das Ghetto macht dich fame, alle Gangster kommen groß raus
Ihr seid jetzt im Ghetto-Fieber, wo ich leb', ihr rappt darüber
Sauft dann wieder Hektoliter — ich hör lieber Eko-Lieder
Komm zu mir herüber, ich bin klug, und werde klüger
Süden oder Norden, auch in Hamburg komm' ich derbe rüber
Ich rapp' hier für meine Brüder, ganz egal aus welcher Stadt
Die mit 'nem harten Sack, denn ich hab die Faker satt
Was nicht heißen soll, yeah, dass ich auch ein Ruffneck bin
Doch ich leb' die Straße und nicht diesen Hip-Hop Affenfilm
Guck dir Hip-Hop an, guck wie alle Gangster sind
Zeig deine Zähne Mann, dein Lächeln dreht sich mit im Wind
Ist irgendwer loyal? jeder sagt der Deutsche spinnt
Doch ich bin nur ein Bauerkind, was Kraft aus seiner Trauer nimmt
Ich bin nicht zu dissen, weil ich immer ehrlich bin
Du kannst auch gerne wissen, dass ich nicht gefährlich bin
Ich kann dich trotzdem ficken, guck was für ein Kerl ich bin
Ich saug' das Leben auf, und spucke dann die Verse hin
Ich hab noch mehr mit Sinn hier in meinem Körper drin
Doch kann ich’s nicht beschreiben, weil ich manchmal keine Wörter find'
Und keiner von euch hört dann hin, wenn ich hier was von Herzen bring
Ihr seid behindert und macht mich nur noch mehr zum King

Перевод песни "Dissen"

Я включаюсь в игру, банда "хороших парней"
Чтобы мы понимали друг друга, смотри, как наши языки горят
Я могу ходить на вечеринки, я могу делать свои круги
На улицах, это то, что называют славой в квартале
Я бросаю кубики на доску, я получаю шестёрку
Я не ложусь в постель с подростками, секс для меня слишком вялый
Я говорю о настоящей жизни, ты говоришь о показухе, придурок
Я читаю и учусь, ты смотришь "Ставлю, что..."
Тебе мир кажется слишком жестоким, смотри, я могу тебя понять
Прилив проблем надвигается, и многие пойдут ко дну
Я надеваю свои кроссовки Nike и делаю свои круги
Я говорю только горячую чушь - слова, которые сгорают во рту
Куда ты бежишь, парень? Нет причины убегать
Только потому, что я тебя лирически трахаю, не позволяй себе падать духом
Я плюю на всех наверху, смотри, я остаюсь внизу
Потому что я не хочу большего, чем заслужить честь за свою кровь
Я доволен, даже если вы все меня ненавидите
Вы, возможно, ещё не видели, как правда о жизни катится
Как холодно здесь внизу, когда у тебя действительно нет чего есть
Я знаю, откуда я пришёл, и я не забуду, придурок!
Ты можешь меня ненавидеть, придурок, но честно, я не вижу смысла
Я остаюсь спокойным, придурок, потому что честно, я остаюсь твоим королём
Я вдохновляю, потому что я вкладываю душу в рифму
Даже если я рэпую по-другому: хип-хоп - это теперь моё дело
Я бы хотел тебя задисить, но у тебя нет проблем со мной
Всё это дерьмо, потому что это было бы несправедливо
Что ты хочешь сделать? Немец говорит правду
Я говорю то, что вижу, и даю людям ясность
Возьми свой воротник, парень, я выдыхаю чистый мороз
Жизнь очень холодна, где смерть живёт в своём замке
Независимо от того, смотришь ли ты на запад или предпочитаешь смотреть на восток
Гетто делает тебя знаменитым, все гангстеры выходят большими
Вы сейчас в лихорадке гетто, где я живу, вы рэпуете об этом
Выпиваете гектолитры - я предпочитаю слушать экологические песни
Подойди ко мне, я умён и стану умнее
Юг или север, даже в Гамбурге я прихожу сильно
Я рэпую для моих братьев, независимо от того, из какого города
Те, у кого тяжёлый мешок, потому что я сыт по горло фальшивками
Это не значит, да, что я тоже хулиган
Но я живу на улице, а не в этом хип-хоповом фильме об обезьянах
Посмотри на хип-хоп, посмотри, как все гангстеры
Покажи свои зубы, мужчина, твоя улыбка крутится на ветру
Кто-то лоялен? Каждый говорит, что немец сошёл с ума
Но я просто деревенский ребёнок, который черпает силу из своей печали
Я не могу быть задисенным, потому что я всегда честен
Ты можешь также знать, что я не опасен
Я могу тебя трахать, смотри, какой я парень
Я впитываю жизнь и выплёвываю стихи
У меня ещё больше смысла внутри моего тела
Но я не могу описать, потому что иногда не нахожу слов
И никто из вас не слушает, когда я говорю от сердца
Вы инвалиды и делаете меня только более королём.

О чем песня "Dissen"

Исполнитель хочет показать свою честность и аутентичность в мире хип-хопа, где многие люди просто изображают из себя крутых парней, но на самом деле не знают, о чем говорят. Он рассказывает о своем опыте жизни в бедных районах, о проблемах и трудностях, с которыми он столкнулся, и о том, как он нашел силу в своей честности и искренности.

Он критикует тех, кто просто изображает из себя крутых парней, но не имеет реального опыта и не знает, о чем говорит. Он также критикует индустрию хип-хопа, которая часто больше заботится о внешнем виде и имидже, чем о содержании и смысле музыки.

В целом, песня является заявлением о том, что честность и аутентичность являются важнейшими качествами в музыке и в жизни, и что нужно быть верным себе и своим корням, а не пытаться изображать из себя кого-то другого.