David Wax Museum - The Least I Can Do текст песни

Least I Can Do
David Wax Museum
I don’t see my sisters that much.
As if state lines had cattle guards.
I don’t see my parents that much.
Momma’s hell makes traveling hard.
I don’t see my home town that much.
Though I picture it frozen in time.
But everyone has moved on in some way,
as I have moved on in some way as I have moved on in mine.
And i’m not trying to get away from anything or anyone,
and i’m not trying to get away from you.
And i’m not trying to get away from anything or anyone,
and i’m not trying to get away from you.
Least that’s what I tell myself, it’s the least I can do.
I don’t listen to my old records that much.
Something different about the way they sound.
And I don’t swallow my pride that much,
there isn’t anything left to keep down.
I don’t think of you all that much,
maybe once or twice each afternoon.
See my heart is like a flower, once it opens up it can’t unbloom.
And i’m not trying to get away from anything or anyone,
and i’m not trying to get away from you.
I’m not trying to get away from anything or anyone,
and i’m not trying to get away from you.
Least that’s what I tell myself, it’s the least I can do.
So much planting you think something would’ve grown in your heart,
in your heart in, your heart.
There’s so much planting you think something would’ve grown
in your heart, in your heart in, your heart.
And i’m not trying to get away from anything or anyone,
and i’m not trying to get away from you.
I’m not trying to get away from anything or anyone,
and i’m not trying to get away from you.
So much planting you think something would’ve grown in your heart,
in your heart in, your heart.

Перевод песни "The Least I Can Do"

Я редко вижу своих сестёр.
Как будто границы штатов охраняются заграждениями для скота.
Я редко вижу своих родителей.
Ад моей матери делает путешествия трудными.
Я редко вижу свой родной город.
Хотя я представляю его замороженным во времени.
Но каждый из нас как-то двинулся дальше,
как и я двинулся дальше в своём пути.
И я не пытаюсь убежать от чего-либо или кого-либо,
и я не пытаюсь убежать от тебя.
И я не пытаюсь убежать от чего-либо или кого-либо,
и я не пытаюсь убежать от тебя.
По крайней мере, так я говорю себе, это минимум, что я могу сделать.

Я редко слушаю свои старые записи.
Что-то изменилось в том, как они звучат.
И я редко глотаю свою гордость,
там уже ничего не осталось, чтобы сдерживать.
Я не часто думаю о тебе,
может быть, один или два раза каждый день.
Моё сердце похоже на цветок, как только оно раскрывается, оно уже не может закрыться.
И я не пытаюсь убежать от чего-либо или кого-либо,
и я не пытаюсь убежать от тебя.
И я не пытаюсь убежать от чего-либо или кого-либо,
и я не пытаюсь убежать от тебя.
По крайней мере, так я говорю себе, это минимум, что я могу сделать.

Так много сажается, что, кажется, что-то должно было бы вырасти в твоём сердце,
в твоём сердце, в твоём сердце.
Так много сажается, что, кажется, что-то должно было бы вырасти
в твоём сердце, в твоём сердце, в твоём сердце.
И я не пытаюсь убежать от чего-либо или кого-либо,
и я не пытаюсь убежать от тебя.
И я не пытаюсь убежать от чего-либо или кого-либо,
и я не пытаюсь убежать от тебя.
Так много сажается, что, кажется, что-то должно было бы вырасти в твоём сердце,
в твоём сердце, в твоём сердце.