David Wax Museum - The Persimmon Tree текст песни

Well, Jenny, just because I love you
Your momma’s heart is gonna falter
Jenny, just because I love you
Your momma’s heart is gonna falter
Well I sure hope it recovers
By the time we reach the alter
I sure hope it recovers
By the time we reach the alter
Oh Jenny, Jenny June-bug
Under the persimmon tree;
Your mom is right
You are too good for me
Oh, Jenny, just because I love you
Your mom is threatenin' in Alabama
Jenny, just because I love you
Your mom is threatenin' in Alabama
Tell her we’ll need he around
Because soon she’ll be a grand’ma
Tell her we’ll need he around
Because soon she’ll be a grand’ma
Oh Jenny, Jenny June-bug
Under the persimmon tree;
Your mom is right
You are too good for me
Oh, Jenny, just because I love you
Your mom is cursing her rotten luck
Jenny, just because I love you
Your mom is cursing her rotten luck
Remind her to be grateful
You’re not dating that other schmuck
Remind her to be grateful
You’re not dating that other schmuck
Oh Jenny, Jenny June-bug
Under the persimmon tree;
Your mom is right
You are too good for me
Oh, Jenny, just because I love you
Your mom has come all undone
Jenny, just because I love you
Your mom has come all undone
I own no suit, I have no job
But soon I’ll be her son
I own no suit, I have no job
But soon I’ll be her son
Oh Jenny, Jenny June-bug
Under the persimmon tree;
Your mom is right
You are too good for me
Oh Jenny, Jenny June-bug
Under the persimmon tree;
Your mom is right
You are too good for me

Перевод песни "The Persimmon Tree"

Дженни, просто потому, что я люблю тебя,
Сердце твоей мамы вот-вот ослабнет.
Дженни, просто потому, что я люблю тебя,
Сердце твоей мамы вот-вот ослабнет.
Надеюсь, оно восстановится,
К тому времени, как мы доберемся до алтаря.
Надеюсь, оно восстановится,
К тому времени, как мы доберемся до алтаря.

О, Дженни, Дженни июньская жучка,
Под деревом хурмы;
Твоя мама права,
Ты слишком хороша для меня.

О, Дженни, просто потому, что я люблю тебя,
Твоя мама угрожает мне в Алабаме.
Дженни, просто потому, что я люблю тебя,
Твоя мама угрожает мне в Алабаме.
Скажи ей, что нам понадобится он,
Потому что скоро она станет бабушкой.
Скажи ей, что нам понадобится он,
Потому что скоро она станет бабушкой.

О, Дженни, Дженни июньская жучка,
Под деревом хурмы;
Твоя мама права,
Ты слишком хороша для меня.

О, Дженни, просто потому, что я люблю тебя,
Твоя мама проклинает свою гнилую удачу.
Дженни, просто потому, что я люблю тебя,
Твоя мама проклинает свою гнилую удачу.
Напомни ей, чтобы она была благодарна,
Что ты не встречаешься с тем другим придурком.
Напомни ей, чтобы она была благодарна,
Что ты не встречаешься с тем другим придурком.

О, Дженни, Дженни июньская жучка,
Под деревом хурмы;
Твоя мама права,
Ты слишком хороша для меня.

О, Дженни, просто потому, что я люблю тебя,
Твоя мама совсем развалилась.
Дженни, просто потому, что я люблю тебя,
Твоя мама совсем развалилась.
У меня нет костюма, у меня нет работы,
Но скоро я стану ее сыном.
У меня нет костюма, у меня нет работы,
Но скоро я стану ее сыном.

О, Дженни, Дженни июньская жучка,
Под деревом хурмы;
Твоя мама права,
Ты слишком хороша для меня.

О, Дженни, Дженни июньская жучка,
Под деревом хурмы;
Твоя мама права,
Ты слишком хороша для меня.