Ein Traum geboren aus der Kälte
Fleischgewordene Gefühle durchströmen die klare Atmosphäre
Ziehen hinter sich her einen weißen Schweif von Schnee
Der langsam die Erde bedeckt und jeden Laut verschluckt
Das Gesicht der Welt verborgen unter grenzenlosem Weiss
So ziehe ich durch Wind und Frost
Rastlos entgegen dem ewigen Fluss der Zeit
Besiegelt vom Schicksal dieser totgeborenen Welt
Einst erhob sich über festem Grund
Eine Festung — Uneinnehmbar vom Feinde Sturm
Ragen heute Ruinen aus der Asche empor
Die erinnern an die alten Zeiten
An das, was der Schnee uns nahm
An das, was wir einmal waren
Die Ruhe in unserem Geist
Die Hoffnung in unseren Augen
Die Wärme in unserem Herzen
Der Traum vom Menschsein
Erloschen
Unerreichbar
Und
Verloren
Родившийся из холода сон,
Превоплощенные чувства текут по чистому воздуху,
Оставляя за собой белый след снега,
Медленно покрывая землю и поглощающий каждый звук.
Лицо мира скрыто под бескрайним белым,
Так я иду сквозь ветер и мороз,
Беспокойно встречая вечный поток времени,
Печатью судьбы этого мертворожденного мира.
Однажды над твердым основанием возвышалась
Цитадель — неприступная для вражеского штурма,
Сегодня развалины торчат из пепла,
Напоминая о старых временах,
О том, что снег у нас забрал,
О том, что мы когда-то были.
Сокровенная тишина в наших душах,
Надежда в наших глазах,
Тепло в наших сердцах,
Сон о человечности
Погас,
Недостижим
И
Потерян.
1 | Requiem |
2 | Der stille Fluss |
3 | Ein letzter Tanz |
4 | Letzte Sonne |
5 | Neubeginn |
6 | Eiswanderer |
7 | Aufbruch |
8 | Ewigkeit |
9 | Zerfall |
10 | Zum Abschied |