Down And Above - Hopesablaze текст песни

When the west was rich with cowboys you found your man
The Ex had taken it badly, had been in love madly, in love with my land
Moving trucks backed to the door and all the neighbors knew the score
A beaming bride and old cowboy on the road again
Said «Jump in the car girl, let’s get outta town»
Had no idea we’d come back to what we found
Now we’ll never really know (take a guess) who burned down our nest
We’ll never put a face to the name who set our hopes ablaze
Comin' up over the ridge, smoke in the air
Oh my God, my dear, the hilltop is burning, our home should be there
Tire tracks fresh in the snow
Gas cans on the front lawn glow
Comin' up over the ridge, smoke in the air
Now we’ll never really know (take a guess) who burned down our nest
We’ll never put a face to the name who set our hopes ablaze
The snow fell as hard as our dreams and the blaze lit the eastern sky
We held each other close and we knew we’d make it through the night

Перевод песни "Hopesablaze"

Когда запад был богат ковбоями, ты нашла своего человека,
Бывший принял это плохо, был безумно влюблён, безумно влюблён в мою землю.
Грузовики подъехали к двери, и все соседи знали счёт,
Сияющая невеста и старый ковбой снова в пути.
Он сказал: «Давай, девочка, прыгай в машину, уедем из города».
Не имели ни малейшего представления, что вернёмся к тому, что нашли.
Теперь мы никогда не узнаем (попробуйте угадать), кто сжёг наше гнездо,
Никогда не увидим лицо того, кто поджёг наши надежды.
Подъезжая к гребню, дым в воздухе,
О Боже мой, дорогая, горит холм, там должен быть наш дом.
Свежие следы шин на снегу,
Бензиновые канистры на переднем дворе светятся.
Подъезжая к гребню, дым в воздухе,
Теперь мы никогда не узнаем (попробуйте угадать), кто сжёг наше гнездо,
Никогда не увидим лицо того, кто поджёг наши надежды.
Снег падал так же сильно, как и наши мечты, а пламя освещало восточный небосклон,
Мы держали друг друга близко и знали, что переживём эту ночь.

О чем песня "Hopesablaze"

Молодожёны возвращаются домой после свадьбы и обнаруживают, что их дом сгорел дотла. Они не знают, кто совершил поджог, но они решают не отчаиваться и вместе пережить эту трагедию. Песня рассказывает о разрушении их мечтаний и надежд, но также о силе их любви и решимости преодолеть трудности.