Down I Go - Ivan The Terrible текст песни

Boyars plot to rule the nation.
Kremlin based incarceration.
Ivan too young, keep on waiting.
Protected by God!
Left Vulnerable!
Random killings make me more like God.
Divine torture of the innocent.
Like God, I kill indiscriminately.
From dropping kittens out of windows and maiming birds
to killing human beings without remorse.
Boyars poisoned my wife, Ana.
Poisoned!
One day your temper will ruin you.
You have a bad relationship with your daughter in law.
You beat her up for not wearing much (lost the baby).
Your son came round in a rage, shouting, very angry.
You beat him down with a stick, he died.
Accidental.

Перевод песни "Ivan The Terrible"

Бояре заговорили править нацией.
Кремль - это тюрьма.
Иван слишком молод, продолжай ждать.
Защищен Богом!
Оставлен уязвимым!
Случайные убийства делают меня похожим на Бога.
Божественные мучения невинных.
Как Бог, я убиваю без разбора.
От бросания котят из окон и калечения птиц
до убийства людей без сожаления.
Бояре отравили мою жену, Ану.
Отравили!
Однажды твой гнев разрушит тебя.
У тебя плохие отношения с невесткой.
Ты избил ее за то, что она мало надевает (потеряла ребенка).
Твой сын пришел в ярости, крича, очень зол.
Ты забил его палкой, он умер.
Случайно.

О чем песня "Ivan The Terrible"

Песня повествует о трагедии и насилии, разворачиваемом в Кремле. Она рассказывает о заговоре бояр, чтобы править нацией, и об Иване, который слишком молод и вынужден ждать. В тексте также упоминается божественная сила, которая позволяет Ивану убивать без разбора, как и Бог. Кроме того, песня затрагивает темы домашнего насилия и смерти, вызванной гневом и неумением контролировать эмоции.