Down I Go - Saparmurat Niyazov текст песни

Chew on bones, shave your beard, read the book, learn the
rules.
Idolise giant rotating statue: look at him, turning to
face the sun all day long.
Made from gold: twelve metre high spinning dictator.
Let us build an Ice Palace, just for you, so you can
learn to ice skate.
Turkmenbashi, Father of the Turkmen!
Censorship: There is no internet.
Brainwashing: Children made to read the book. Trained
from birth to praise Turkmenbashi.
Turkmenbashi, Father of the Turkmen!

Перевод песни "Saparmurat Niyazov"

Съешь кости, обри себе бороду, почитай книгу, выучи правила.
Поклоняйся гигантской вращающейся статуе: смотри на него, поворачивайся к солнцу целый день.
Сделана из золота: двенадцатиметровый высокий вращающийся диктатор.
Построим ледяной дворец, только для тебя, чтобы ты научился кататься на коньках.
Туркменбаши, Отец Туркмен!
Цензура: Интернета нет.
Промывание мозгов: Дети учатся читать книгу. Приучены с рождения хвалить Туркменбаши.
Туркменбаши, Отец Туркмен!

О чем песня "Saparmurat Niyazov"

Смысл песни в том, что она саркастически описывает культ личности диктатора Туркменбаши в Туркмении, где люди вынуждены поклоняться ему, изучать его книги иrules, а также подвергаются цензуре и мозговой промывке с рождения. В песне также упоминается строительство Игрушечного дворца для диктатора, чтобы он научился кататься на коньках.